Can you really fly? |
А вы и вправду умеете летать? |
This guy can fly? |
Так он еще и летать умеет? |
Can all vampires fly? |
А что, все вампиры умеют летать? |
Ostriches can't fly. |
Страусы не умеют летать. |
If only I could fly! |
Как бы я хотел уметь летать! |
I can fly, Chris. |
Я могу летать, Крис. |
I can't fly anymore. |
Я больше не могу летать. |
Claire, I can fly. |
Клэр, я могу летать. |
Let us fly free on the wings of Angels. |
Позволь нам свободно летать. |
You can fly that helicopter? |
Ты умеешь летать на вертолёте? |
I feel as if I could fly. |
Кажется, я могу летать. |
But I can't fly. |
Я не умею летать. |
Perhaps you shouldn't fly any more. |
Вам не надо больше летать. |
You promised it would fly! |
Вы обещали, она будет летать! |
Honey, you can't fly. |
Ты не можешь летать. |
Can't fly without dust. |
Не можешь летать без пыльцы. |
I'll fly coach - business. |
Буду летать эконом... бизнес-классом. |
Because it can fly? |
Потому что он может летать? |
I'll never fly no more, |
Я больше не буду летать, |
Do they make you fly? |
А летать от них можно? |
You said we'd fly. |
Ты сказал что мы будем летать. |
And you can fly. |
А ещё можешь летать. |
My grandmother can fly. |
Моя бабушка умеет летать. |
But can you fly it, man? |
Но как на ней летать? |
They can't fly? |
Они разве не умеют летать? |