| They can't fly but they like to dance. | Летать - не летают, но обожают танцевать. |
| A balloon that can't fly won't fly... | Воздушный шарик, который не может лететь - летать не будет... |
| We must fly again, because amazing, never-been-done-before things require that you fly. | Мы должны летать ещё, потому что никем-раньше-не-совершенные вещи требуют того, чтоб мы летали. |
| And helps you fly and we can fly away. | И помогает летать, и мы улетим. |
| Gravitsappa is without what a pepelats can fly only like this, and with a gravitsappa it can fly to anywhere in the universe in 5 seconds. | Это то, без чего пепелац может только так летать, а с гравицаппой - в любую точку вселенной - за 5 секунд. |
| But best of all... you can fly. | Но лучше всего... ты можешь летать. |
| I could always fly when I visited as a boy. | Я всегда мог летать, когда был мальчишкой. |
| I mean, everyone knows that drugs made Amanda think she could fly. | Я имею в виду что все знают что наркотики помогали Аманде чувствовать, что она может летать. |
| Because they can't fly it without him. | Потому что они не могут летать без него. |
| Smokebreaths can't fly long distances carrying a lot of weight. | Дымовики не могут летать на длинные расстояния перенося огромные тяжести. |
| We don't know if he can fly. | Мы не знаем, может ли он летать. |
| The guy can fly this thing sober or no? | Он способен летать на этой штуковине в трезвом состоянии или нет? |
| I think people shouldn't fly in small planes. | Думаю, людям стоит летать на самолётах побольше. |
| Her beady-eyed cousin has no more chance of persuading her to settle down here than fly. | Этот её кузен с маленькими глазками скорее научится летать чем убедит её поселиться здесь. |
| We can't use the photon gun, but Griffon can fly. | Мы не можем использовать фотонную пушку, но Грифон может летать. |
| You can fly for us tomorrow. | Ты завтра покажешь нам, как летать. |
| You can't fly jets if you're color blind. | Ты не сможешь летать, если ты дальтоник. |
| If you lie there, you can fly. | Если ты лежишь под деревьями, ты можешь летать. |
| You never know where those stones might fly. | Никогда не знаешь заранее, могут ли камни летать. |
| No, but I can fly. | Нет, зато я могу летать. |
| You can only fly through it at sublight speeds. | Там можно летать только на субсветовых скоростях. |
| Legend has it that horse could fly. | Согласно легенде, эта лошадь умела летать. |
| You can fly a whole lot higher than you think. | Ты можешь летать куда выше, чем думаешь. |
| Jessie, your man can't fly. | Джесси, твой парень не умеет летать. |
| Not all of us can fly. | Не все из нас летать умеют. |