Примеры в контексте "Fly - Управлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Fly — Управлять

• Sam, I can fly the plane myself.

  Сэм, я сам могу управлять самолётом, отпусти её, пожалуйста.

• I can't fly this thing.

  Я не умею управлять этой штукой.

• We can't fly the Tardis without him.

  Без него мы не сможем управлять ТАРДИС.

• But I'm curious to see who you think will fly the ship.

  Но мне интересно, кто будет управлять кораблем.

• Then I hope you can fly this ship.

  Надеюсь, ты сможешь управлять этим кораблем.

• Shontal and I are the only ones who can fly the helicopter.

  Шанталь и я единственные, кто могут управлять вертолетом.

• I thought only a Prior could fly one of those ships.

  Я думал, что только Приор может управлять судном.

• Great! I can't fly a rocket.

  Отлично, но я не умею управлять ракетой.

• Well, I'm not great, but I can fly it.

  Ну, я не мастер, но могу управлять этим.

• "Mad Dog" can out fly a three headed lizard anyday of the week.

  "Безумная Собака" может управлять тремя возглавляемыми ящерицами в любой день недели.

• I didn't know you could fly drones.

  Не знал, что ты умеешь управлять дроном.

• I can't fly this contraption.

  Я не могу управлять такой хитроумной штукой.

• You're the only one on this plane who can possibly fly it.

  Но я знаю одно точно: Вы единственный, кто сможет хоть как-то управлять этим самолетом.

• One person can't fly hundreds at once.

  Один человек не мог управлять каждым по-отдельности.

• I can fly a plane, sir.

  Я могу управлять кораблем, сэр.

• That's as maybe, but I need proof that you can fly that thing.

  Возможно, но мне нужны доказательства, что вы можете управлять этим кораблём.

• Insects can't fly a spaceship.

  Насекомые не могут управлять космическим кораблем.

• If you can fly this thing, take off, now.

  Если умеешь управлять этой штукой. взлетай немедленно.

• You can't fly it remotely.

  Ты же не можешь ей управлять снаружи!

• Do you really think you can fly that thing?

  Ты правда сможешь управлять этой штуковиной?

• You can't fly this thing!

  Ты не сможешь управлять этой штукой!

• And in those days, I couldn't work on the stock exchange, I couldn't drive a bus or fly an airplane.

  В те дни я не могла работать на бирже, водить автобус или управлять самолётом.

• Are you sure you guys can fly this thing?

  Ты уверен, что можешь управлять этим?

• You think you can fly one of these things?

  Как думаешь, сможешь управлять такой штуковиной?

• I'm hoping that between you, me, Ray, and Sara someone can fly one of these things.

  Я надеюсь, что кто-то из нас с тобой, Рэя и Сары сможет управлять этой штукой.

Другие варианты перевода слова fly

• Летать
• Лететь
• Муха
• Полететь
• Улететь
• Полет
• Fly
• Прилететь
• Взлететь
• Пролететь
• Слетать
• Полетать

Слово fly в словаре

Fly — Летать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fly

• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• fly in the ointmentложка дегтя в бочке меда; неприятная вещь, неприятный момент, портящий общее впечатление
• fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
• fly the coopсбежать, убежать, выбраться

Пословицы со словом fly

• when pigs flyкогда рак на горе свистнет