Примеры в контексте "Fly - Летать"

Перевод

Примеры

Примеры: Fly — Летать

• You hit one of my kids, and now he can't fly right.

  Ты попал в моего пацана и теперь он не может правильно летать.

• So that means you can't fly.

  А значит, ты не можешь летать.

• I can fly, but I can't talk about it.

  Я могу летать, но не рассказываю об этом.

• The Professor said it could fly for two milion years.

  Учитель говорил, что он может летать более двух миллион лет.

• I can't fly in like I'm at an apocalypse now convention.

  Я не могу летать, словно на нас надвигается апокалипсис.

• I didn't know it could fly inside!

  Я не знал, что она может летать внутри!

• The Scribbler thinks it can fly.

  Писака считает, что умеет летать.

• We have to look after them because they are blind and can't fly.

  Нам надо приглядывать за ними, потому что они слепые и не могут летать.

• I feel like I can fly.

  Такое чувство, что я могу летать.

• I fly, you don't.

  Я умею летать, ты - нет.

• I have to open up my hands and let you fly free.

  Я должна раскрыть ладони и дать тебе летать свободно.

• When the Federation banned all leisure transport, they went in for stealing anything on wheels or could fly.

  После того, как Федерация запретила использование личного транспорта в развлекательных целях, они начали красть все, у чего есть колеса, и все, что способно летать.

• Maybe all kinds of things that fly.

  Может, все, что может летать...

• Now check - whether you are able fly.

  А теперь проверим - умеете ли вы летать.

• I just wish you could fly with me.

  Жаль, что ты не можешь летать со мной.

• Look, Patricia, even Nicky can fly.

  Смотри, Патрисия, даже Ники может летать.

• Buzz Lightyear was a fast-talking fraud who couldn't even fly.

  Базз Лайтер был болтуном-самозванцем, который даже не умел летать.

• He jump through the hoop like he could fly!

  Он прыгал через обруч, словно умел летать!

• Brewster McCloud, that weird guy that thought he could fly in the Altman movie?

  Брюстер МакКлауд, тот странный малый, который решил, что может летать в фильме Альтмана?

• Stuff that makes tanks roar and planes fly.

  вещества заставляющего, реветь танки и летать самолеты.

• I can fly like an eagle!

  Я могу летать, как орел!

• 'Cause you think you'll never fly again.

  Потому что думаешь, что никогда не сможешь снова летать.

• Does that mean I can fly again?

  Это значит, что я снова могу летать?

• Katie, he can't fly, all right?

  Кэтти, он не умеет летать, хорошо?

• Everybody knows that Batman can't fly.

  Все знают, что Бэтмэн не умеет летать

Другие варианты перевода слова fly

• Лететь
• Муха
• Полететь
• Улететь
• Полет
• Управлять
• Fly
• Прилететь
• Взлететь
• Пролететь
• Слетать
• Полетать

Слово fly в словаре

Fly — Летать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fly

• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• fly in the ointmentложка дегтя в бочке меда; неприятная вещь, неприятный момент, портящий общее впечатление
• fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
• fly the coopсбежать, убежать, выбраться

Пословицы со словом fly

• when pigs flyкогда рак на горе свистнет