Примеры в контексте "Fly - Полететь"

Перевод

Примеры

Примеры: Fly — Полететь

• You could fly to Cancun tonight.

  Да ты бы мог полететь в Канкун хоть сегодня вечером.

• We cannot just fly to England and land this plane.

  Мы не можем просто полететь в Англию и посадить там этот самолет.

• So basically, you could just fly there in your cap and gown.

  Так что в принципе, ты сможешь туда полететь, уже в шапочке и в мантии.

• You see, everybody needs just one person to believe in their dreams so they can spread their wings and fly.

  Знаешь, каждому нужен лишь один человек, чтобы поверить в свои мечты, расправить крылья и полететь.

• Or they could fly down on her private broom.

  Или они могли бы полететь на ее личной метле.

• Because you should fly to Paris with me.

  Потому что вы должны полететь со мной в Париж.

• That won't fly well with Pakistan.

  Груз не сможет полететь через Пакистан.

• Then you can jump from the balcony and fly to work like Superman.

  Затем ты можешь спрыгнуть с балкона и полететь на работу как Супермен.

• You mean that thing can fly?

  Хочешь сказать, что эта штука может полететь?

• Or maybe we could just fly to Vegas and practice our card counting superpowers in the big time.

  Или возможно мы могли бы полететь в Лас-Вегас и попрактиковать наши умения в подсчете карт.

• We should fly into a different country.

  Мы должны полететь в другую страну.

• You can just flap your wings and fly south.

  Ты просто можешь взмахнуть крыльями и полететь на юг.

• I can fly in this, Andy.

  Я могу полететь на этом, Энди.

• She can fly the kids out once a month until school is out in D.C.

  Она может полететь с детьми на месяц до конца учебного года.

• Or we can fly to the Bahamas.

  Или мы можем полететь на Багамы.

• I'd go today, if I could sprout wings and fly.

  Я бы отправился туда сегодня, если бы мог отрастить крылья и полететь.

• I can go on the plane and I can fly.

  Я могу сесть на самолёт и полететь.

• No, come on, Eugenio, you can't fly this plane.

  Нет, перестань, Йохеньо, ты не можешь полететь на этом самолете.

• I couldn't just leave dry cat food out and fly off to Aspen for the weekend.

  Я не могла просто оставить сухой кошачий корм и полететь в Аспин на выходные.

• Latep, could you fly that thing?

  Латеп, ты смог бы полететь на этой штуке?

• They couldn't leave the woman behind and fly to Earth to kill and destroy.

  Не могли же они бросить тут эту женщину одну. А сами сесть на корабль и полететь к Земле крушить и убивать.

• If you want... I could fly over for a few days.

  Если хочешь, я могу полететь на несколько дней.

• You can walk down or fly, it's your choice.

  У тебя есть два выбора, броситься вниз или полететь.

• Within a few days, it can feed and fly.

  В течение нескольких дней, может поесть и полететь.

• Papa, we must fly there.

  Папа, мы должны полететь туда.

Другие варианты перевода слова fly

• Летать
• Лететь
• Муха
• Улететь
• Полет
• Управлять
• Fly
• Прилететь
• Взлететь
• Пролететь
• Слетать
• Полетать

Слово fly в словаре

Fly — Летать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fly

• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• fly in the ointmentложка дегтя в бочке меда; неприятная вещь, неприятный момент, портящий общее впечатление
• fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
• fly the coopсбежать, убежать, выбраться

Пословицы со словом fly

• when pigs flyкогда рак на горе свистнет