Примеры в контексте "Flower - Цветок"

Перевод

Примеры

Примеры: Flower — Цветок

• No offense, sweetheart, but your flower had been plucked and potted long before I met you.

  Никакого нападения, милочка, но твой цветок был сорван и высажен в горшок за долго до того, как я тебя встретил.

• You picked the flower, you're my prisoner.

  Ты сорвал цветок, быть тебе пленником.

• One flower saves itself until after sundown, when most others have gone to bed.

  Ещё один цветок прячется вплоть до захода солнца, когда многие другие закроются.

• But their heads were no longer in contact with the pollen, so the flower grew longer in response.

  Но их головки больше не соприкасались с пыльцой, поэтому цветок тоже стал удлиняться.

• Over generations, flower and beak tried to outsmart each other.

  В течение поколений цветок и клюв пытались перехитрить друг друга.

• Here, kind sir, smell this flower.

  Вот, мистер, понюхайте этот цветок.

• Every flower has a meaning, Charles.

  Каждый цветок имеет значение, Чарльз.

• The flower of summer lasts until autumn is pruned in the winter and is reborn in spring.

  Цветок лета живёт до осени Его подрезают на зиму и он возрождается весной.

• Under electric light you almost resemble a flower.

  При свете ты был похож на цветок.

• You are a living flower filled with light... and I'm a dying one.

  Ты - полный света цветущий цветок, а я готовлюсь умереть.

• This beautiful flower is a Wisteria sinensis.

  Этот прекрасный цветок - китайская глициния.

• As one gives birth to a male child, she fades and withers like a flower.

  Поскольку каждый рождает мальчика, она исчезает и увядает как цветок.

• Here's another little flower - different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.

  Вот ещё один маленький цветок - иной диапазон частот ультрафиолета, другие фильтры, для совпадения с опылителями.

• So a word without its source is like a cut flower.

  То есть, слово без источника, как срезанный цветок.

• Each flower has six pale blue tepals with yellow bases.

  Каждый цветок имеет 6 листочков околоцветника бледно-голубого цвета с жёлтыми основаниями.

• Pick the flower now before the chance is past.

  Сорви цветок сейчас, пока есть шанс.

• We have known passion, that flower of evil... and people will hate us for it.

  Мы познали страсть, этот цветок зла... и люди будут ненавидеть нас за это.

• One full week without your letters... and I am shriveling here like a flower in the desert.

  Неделя без твоих писем, и вот я чахну здесь, словно цветок в пустыне.

• When I saw her at the hospital, she looked like a wilted flower.

  Когда я увидел её в больнице, она была словно поникший цветок.

• I've just left a pressed flower under your bed.

  Я положил цветок под твою кровать, чтобы засушить.

• You're the first boy to ever give me a flower.

  Ты первый парень, который подарил мне цветок.

• In the last attempt to return everything back the chancellor shoots at the flower, but hits Marcella instead.

  В последней попытке вернуть всё назад канцлер стреляет в цветок, но попадает в Марселлу.

• The composition also includes a stone flower made from Karelian granite with an eternal flame.

  В композицию также входит каменный цветок из карельского гранита с вечным огнём.

• I want to give my flower a drink.

  Дай мне цветок, а я принесу ему воды.

• I'm sorry, I'm just not built to bloom like a flower.

  Мне очень жаль, я просто не построена цвести, как цветок.

Другие варианты перевода слова flower

• Цветочный
• Цвет
• Цветочек
• Цветочных
• Flower
• Цвести
• Флауэр
• Пятнистая
• Букетов
• Клумбы

Слово flower в словаре

Flower — Цветок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка