You, a beautiful young flower. |
Цветок, прекрасный и молодой. |
Nay, he's a flower... |
О да, цветок. |
Love is like a beautiful flower. |
Любовь как прекрасный цветок. |
You can give her the flower, though. |
Может всё-таки подаришь ей цветок? |
Was that flower for her? |
Цветок был для неё? |
An amaryllis flower looking really three-dimensional. |
Цветок амариллиса выглядит действительно трехмерно. |
PHILIP: It's only a flower. |
Это всего лишь цветок. |
You know, the flower's not budging. |
Знаете, цветок не шевелится . |
Stephy opened up like a flower. |
Стефи раскрылась как цветок. |
You are... like a flower, coming to bloom. |
Ты как собирающийся распуститься цветок. |
"Opened up like a flower." |
"Раскрылась как цветок". |
Put the flower in her hands. |
Вложи ей в руки цветок. |
The flower to complete my collection! |
Цветок для завершения моей коллекции! |
And... Bring the flower. |
И... принеси цветок. |
From the withered tree, a flower blooms. |
От увядшего дерева цветет цветок. |
You kept my flower. |
Ты сохранил мой цветок. |
You know, give him my flower. |
Подарить ему свой цветок. |
She's as pretty as a blazing flower. |
Она прекрасна как пылающий цветок. |
Lotus flower is hiding in the forest? |
Цветок лотоса прячется в лесу? |
And what a gorgeous flower girl your eldest made. |
Прекрасный цветок и твоя старшая... |
You really are a delicate flower. |
Ты и вправду нежный цветок. |
It would be a pity to destroy such a lovely flower. |
Жаль уничтожать такой очаровательный цветок. |
Pretty as a flower. |
Прекрасна, как цветок. |
Baby, let me see that flower in your left hand. |
Держи цветок в левой руке. |
Right. Blue flower, red thorns. |
Голубой цветок, красные шипы. |