| I'm not fine either. | И даже не сказать, что прям хорошо, нормально. |
| You guys are fine. | У вас все нормально, ребята. |
| not fine, fine. | Нормально, да, нормально. |
| We're fine, we're fine. | Все нормально, все хорошо. |
| Fine. Ask me nice like that, no problem. | Когда ты просишь меня по-человечески, то все нормально. |
| I thought we were fine. | Я думал, у вас всё было нормально. |
| Well, everything seems fine. | Ну, все, кажется, нормально. |
| No, he was fine. | Нет, с ним всё было нормально. |
| Not liking it is fine. | Когда тебе что-то не нравится - это нормально. |
| Guys, everything is fine. | Ребята, всё нормально, я свой. |
| I was doing fine. | Заткнись. У меня все было нормально. |
| The block seemed fine. | В квартале все, вроде, нормально. |
| He was fine before. | С ним все было нормально раньше. |
| My suits are fine. | У меня с костюмом все нормально. |
| I actually feel fine. | На самом деле, всё нормально. |
| The eye is fine. | Да все нормально с его глазом. |
| I know Tom is fine. | Я знаю, что Том чувствует себя нормально. |
| I like people fine. | У меня всё нормально с людьми. |
| She seems fine now. | Зато теперь похоже у нее все нормально. |
| OK, that seems fine. | Что ж, кажется, все нормально. |
| Which is fine except... | Что в принципе нормально, если... |
| You seemed fine to me. | Мне казалось, что у тебя всё нормально. |
| Dude seems fine to me. | По мне, так с ним всё нормально. |
| Does it look fine? | А может все таки не нормально? |
| He seemed fine to me. | А мне показалось, у него все было нормально. |