Примеры в контексте "Feet - Ног"
Перевод
Примеры
Примеры: Feet — Ног
-
What about my feet?
Что насчет моих ног?
-
And your feet reek.
И запах твоих ног.
-
Time runnin' by at our feet
Время утекает из-под наших ног
-
Or in my case, feet!
Для ног, в особенности.
-
I cannot wait to get off my feet.
Я просто с ног валюсь.
-
Come on, get her feet.
Давай, получить ее ног.
-
I had to massage a ton of feet...
Пришлось массировать тыщу ног.
-
You must grovel at her feet.
Ползать у его ног.
-
Take the blue towel for your feet.
Для ног есть синее полотенце.
-
Paddy is obviously run off his feet.
Падди явно сбился с ног.
-
To the gym for his feet.
Гимнастика для его ног.
-
Shower caps for your feet.
Шапочки для душа для ног.
-
Everyone's at my feet.
Все у моих ног!
-
I get excitement at your feet
Я испытываю восторг у ваших ног
-
I cannot feel my feet.
Я не чувствую своих ног.
-
(King Xerxes) Then come, sit at my feet and let us talk.
Тогда подойди, сядь у моих ног и давай поговорим.
-
Or perhaps you would prefer a Kneipp bath to regenerate your feet.
Для регенерации Ваших ног можно воспользоваться процедурами Кнайппа.
-
So this animal has actually had the whole world turned under its feet.
У этого насекомого только что земля ушла из-под ног.
-
Extra wide to help with the swollen feet and ankles.
Специально для отекших ног и лодыжек.
-
You knock her off her feet with your confident suggestion of a night out.
Сшибаешь с ног своим уверенным приглашением провести вечер.
-
I hear the pitter-patter of floppy feet coming from inside that apartment.
Я слышу шлепанье мягких, нечеловеческих ног в его квартире.
-
Breaking the surface of the water with the feet is allowed unless followed by a downward butterfly kick.
Нарушение поверхности воды стопами ног разрешается, если только вслед за этим не следует дельфинообразный удар книзу.
-
Elastic stockings create external pressure to the feet and legs.
Заболевания вен, как поверхностных, так и глубоких, приводит к повышению давления в венах ног.
-
Many members of anti-footbinding groups pledged to not bind their daughters' feet nor to allow their sons to marry women with bound feet.
Возникли «общества против бинтования ног», их члены давали обещание не только не бинтовать ноги своих дочерей, но и не позволять своим сыновьям жениться на девушках с деформированными стопами.
-
And so we started focusing on the smell of feet, on the smell of human feet, until we came across a remarkable statement in the literature that said that cheese smells after feet rather than the reverse.
Мы решили уделить внимание ступням, запаху ног человека, и наткнулись на любопытную цитату: «Это сыр пахнет ногами, а не ноги - сыром».
Другие варианты перевода слова feet
Все переводы слова feetСлово feet в словаре
Feet — Ноги
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом feet
- at someone's feetпод влиянием кого-либо, под чьей-либо властью
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- drag one's feet / drag one's heelsмедлить, тянуть время; делать что-либо преднамеренно медленно, делать что-либо с неохотой
- feet of clayскрытый или неожиданный недостаток или слабость, имеющийся у сильного, влиятельного человека
- get cold feetструсить, не решиться, потерять уверенность в себе (обычно в последний момент)
- have feet of clayиметь слабости в характере
- keep one's feet on the groundтвердо стоять на ногах; оставаться спокойным, уравновешенным, здравомыслящим
- pull the rug (out) from under somebody or something / pull the rug (out) from under somebody's feetвыбить почву из-под ног
- six feet underмертвый
- sweep someone off one's feetпотрясти, ошеломить кого-либо; моментально покорить кого-либо, влюбить в себя; оставить сильное впечатление
- think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
- vote with one's feetуйти, хлопнув дверью; показать недовольство чем-либо при уходе
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово