Ellen, you need to open this door. |
Эллен, вам нужно открыть дверь. |
I think in Ellen's case, the... changes were just a lot more extreme. |
Просто в случае Эллен... изменения были намного более выраженными. |
I do hope Ellen didn't cry at the station. |
Надеюсь, Эллен там не разревелась при встрече. |
That's right, Ellen, you pay. |
Правильно, Эллен, ты заплати. |
I'm Ellen Samuel, Mr. Kent's personal assistant. |
Я Эллен Самуэль, личный секретарь мистера Кента. |
You're not leaving me with a lot of options here, Ellen May. |
Ты не оставляешь мне выбора, Эллен Мэй. |
They are trying to shame you, Ellen May. |
Они пытаются устыдить тебя, Эллен Мэй. |
I've talked to the best oncologists in the world, Ellen. |
Я беседовал с лучшими онкологами в мире, Эллен. |
He's not a patient anymore, Ellen. |
Он больше не пациент, Эллен. |
You're doing the wrong math, Ellen. |
Ты делаешь неправильный акцент, Эллен. |
Ellen had to cancel her trip to Venice. |
Эллен пришлось отменить поездку в Венецию. |
As always, Ellen, thank you for such a warm welcome. |
Как обычно, Эллен. Спасибо за такой тёплый приём. |
I got us on Ellen Goodman's baby shower list. |
Я достала приглашения на вечеринку Эллен Гудман. |
You've got a big surgery tomorrow, Ellen. |
У вас завтра важная операция, Эллен. |
She will replace Ms. Ellen Margrethe Lj (Denmark), who completed her assignment in January 2012. |
Она заменит г-жу Эллен Маргрету ЛЁЙ (Дания), которая завершила свою работу в январе 2012 года. |
I'm afraid I may have caused your Ellen to worry. |
Кевин, боюсь, я могла послужить поводом для беспокойства Эллен. |
We got Katherine, Elaine, Eileen, Ellen, Helen and Molly. |
У нас тут Кэтрин, Элейн, Эйлин, Эллен, Хелен и Молли. |
Ellen, it is not my position to sort this out. |
Эллен, это не со мной нужно обсуждать. |
No, Ellen, don't, it's too dangerous. |
Нет, Эллен, не надо, это слишком опасно. |
Ellen and I will find it after breakfast. |
Эллен и я найдем его после завтрака. |
Go to Ellen's hotel, try to talk. |
Схожу к Эллен в отель, попробую поговорить. |
But Ellen did the shooting, not Darlene. |
Но стреляла Эллен, а не Дарлин. |
We've got officers at Ellen and Darlene's homes just in case they come back. |
Офицеры дежурят у домов Эллен и Дарлин, на случай их возвращения. |
Kenneth Ellen Parcell, you are my hero. |
Кеннет Эллен Парселл, ты мой герой. |
I did, Kevin. I shared a bed with your Ellen. |
Да, Кевин, я спал с твоей Эллен. |