And that was our second-to-last act, Ellen McRae juggling! |
Это была предпоследняя участница, жонглер Эллен Макрей. |
Ellen May, what the hell is wrong with you? |
Эллен Мэй, да что с тобой творится? |
And Ellen doesn't want her dad and me to take her there. |
Эллен не хочет, чтобы мы отвезли ее туда. |
You believe Ellen hid the evidence on the 50th floor, right? |
Ты веришь, что Эллен спрятала доказательства на 50 этаже? |
In September 2018, Ellen DeGeneres released her own version of the song on The Ellen DeGeneres Show, and James Corden performed a version on The Late Late Show with James Corden. |
В сентябре 2018, Эллен ДеДженерес показала свою собственную версию на «Шоу Эллен Дедженерес», а Джеймс Корден представил свою версию на шоу «The Late Late Show with James Corden». |
Mae Ellen Waterloo has never given me less than an "A," not even for the Rammer Jammer. |
Мэй Эллен Ватерлоу никогда не оценивала меня ниже 5, даже за Раммер Джаммер. |
Why do I have to find out if Ellen likes Jurgen? |
Почему это я должна узнать, любит ли Эллен Йоргена? |
Ellen, tito, please step off the set! |
Эллен, Тито, пожалуйста покиньте площадку! |
Mae Ellen Waterloo, the health inspector? |
Мэй Эллен Ватерлоо, санитарный инспектор? |
Hello, everyone, my name is Pam Panning, and what my partner, Ellen, was trying to say is, we making very beautiful artisan cupcakes. |
Всем привет, меня зовут Пам... Пеннинг, и моя коллега Эллен хотела сказать, что мы выпекаем прекрасные домашние кексы. |
It's important, Ellen, that you do not say anything yet and let me explain why. |
Важно, Эллен, чтобы вы пока ничего не говорили и я обьясню, почему. |
Do you know how I can prove this, Ellen? |
Знаете, как я могу это доказать, Эллен? |
And that you and Ellen were home alone and it was going well. |
Вы и Эллен были дома одни Одни и это прошло хорошо. |
Alaska Nebraska is a parody of Hannah Montana, but the character's mannerisms are similar to that of Ellen Page's role in Juno. |
Аляска Небраска пародирует Ханну Монтану, но манеры персонажа похожи на роль Эллен Пэйдж в фильме «Джуно». |
He has one brother, Paul, and one sister, Ellen. |
У него есть брат, Пол и сестра, Эллен. |
In the early 1980s, Zemeckis married actress Mary Ellen Trainor, with whom he had a son, Alexander Francis. |
В 1980 Земекис женился на актрисе Мэри Эллен Трейнор, у них есть сын Александр. |
After the war, he married Ellen Shaw, sister of Col. Robert Gould Shaw. |
После войны он женился на Эллен Шоу, сестре полковника Роберта Гоулда Шоу. |
In the role of Lieutenant Ellen Ripley, the player experiences a story loosely derived from the first three films of the Alien franchise. |
Игрок в роли лейтенанта Эллен Рипли узнает историю первых трёх частей серии фильмов о чужих. |
Beating on Teri and asking about Ellen May? |
Избиение Тери и распросы про Эллен Мэй? |
For the record, I'm Ellen Block, Hearing Officer for this hearing. |
Для протокола: я Эллен Блок, я веду эти слушания. |
Does anyone know how Ellen Beals got a hold of it? |
Кто-нибудь знает как Эллен Билс его получила? |
This is my husband, Doug, and this is Ellen. |
Это мой муж, Даг, а это Эллен. |
Ellen, the phones have been out. |
Эллен, не было телефонной связи! |
How do you think Ellen's name got leaked? |
Как, по-твоему, нашли Эллен? |
Did Lisa ever mention the name Ellen White to you? |
Лиза когда-нибудь упоминала некую Эллен Уайт? |