The reason we're going to see your great-aunt Ellen is because she's very old. |
Мы едем к вашей двоюродной бабушке Эллен, потому что она очень старая. |
Ellen, I should have sent word, I know. |
Эллен, я должен был предупредить, я знаю. |
Besides, my name is Ellen. |
К тому же, меня зовут Эллен. |
If you can convince Ellen to do as I say, life goes on. |
Если сможешь убедить Эллен сделать, что я прошу, жизнь будет продолжаться. |
But I need those specs, Ellen. |
Но мне нужны планы, Эллен. |
Ellen should be calling any minute. |
Эллен должна позвонить с минуты на минуту. |
Whispering, closing doors, changing the channel when Ellen comes on... |
Шепчутся, закрывают двери, переключают канал, если показывают "Эллен". |
Cool, because I was thinking of Ellen Page for me. |
Клево. Потому что я подумала про Эллен Пейдж в роли меня. |
And I was thinking Ellen Page for Mia. |
А я подумал про Эллен Пейдж в роли Мии. |
Remember the reception at Ellen and Anne's tomorrow. |
Не забыл о приглашении Эллен и Энн на завтра. |
Ellen and Andy are both Water Elements. |
Эллен и Энди оба Элементы Воды. |
I think we need something connected to Andy and Ellen. |
Мы должны найти, то что связывает Энди и Эллен. |
It won't do anything without Ellen and Sam. |
Он не будет ничего делать без Эллен и Сэма. |
Ellen Athans, Athans and Gray. |
Эллен Этанс, "Этанс и Грей". |
Ellen would have said I was arrogant. |
Сэм: Эллен сказала бы, что я был высокомерным |
He means near where they filmed JR and Sue Ellen in Dallas. |
Он имеет ввиду, что возле ранчо снимали фильм "Джей Р и Сью Эллен". |
We need to make sure Ellen does her thing. |
Нам нужно быть уверенными, что Эллен сделает, что надо. |
Well, what about Ellen Parker? |
Что ж, что насчет Эллен Паркер? |
Weighed against finding out who killed Ellen? |
По сравнению с возможностью выяснить, кто убил Эллен? |
I figured it was apropos for a woman of Ellen's fortitude. |
Я счел, что это будет уместно для женщины с такой силой духа, как у Эллен. |
We'll pretend it's from Jurgen and give it to Ellen. |
Напишем вроде бы от Йоргена, что он ее любит, и подбросим Эллен. |
This gives Ellen Baker more hope that her husband is alive. |
Это даёт Эллен Бейкер, жене Человека-зверя, надежду на то, что её муж всё ещё жив. |
In 2010, Gunn released Super, a dark comedy and superhero satire starring Rainn Wilson and Ellen Page. |
В 2010 году Ганн выпустил фильм «Супер», чёрную комедию и сатиру на супергероев с Рэйном Уилсоном и Эллен Пейдж в главных ролях. |
When Ellen Varley asked for the admiral to provide a doctor for her husband, every medical officer in the American fleet volunteered. |
Когда Эллен Варли обратилась к адмиралу с просьбой о предоставлении врача для её мужа, все офицеры медицинской службы американского флота вызвались оказать ему помощь. |
In 1981 he produced Ellen Foley's second album Spirit of St. Louis. |
В 1981 году Джонс выпустил второй альбом Эллен Фоли «The Spirit of St. Louis». |