| She will replace Ms. Ellen Margrethe Lj (Denmark), who completed her assignment in January 2012. | Она заменит г-жу Эллен Маргрету ЛЁЙ (Дания), которая завершила свою работу в январе 2012 года. |
| Gina and I stopped by Ellen Mason's. | Мы с Джиной заехали к Эллен Мэйсон. |
| So far what we do know is... that Summer and Ellen... never went to the same gym. | Пока что мы знаем, что Эллен и Саммер никогда не ходили вместе на гимнастику. |
| But Ellen's practically hysterical... just like every other woman in the neighborhood. | А вот Эллен на грани истерики как практически любая женщина в нашем районе |
| Ellen had on these two little British girls, you know, those girls? | Эллен свела тех двух маленьких Британских девочек ты же их помнишь? |
| On top of the ellen wolf accusations, The chicky hines case - | Обвинения Элен Вульф, дело Чики Хайнса, теперь это... |
| Ellen wolf doesn't fit my usual code. | Элен Вульф не подходит под мой кодекс. |
| Gerry and I have known Ellen for years. | Мы с Джерри знаем Элен уже много лет. |
| Ellen Demayo was dating Vinnie Archuletta, right? | Элен Демайо встречалась с Винни Арчилетта, понятно? |
| Space, space, space, space, space, Space, my autobiography, space, space, Space, space, space, by Kenneth Ellen Parcell. | Пробел, пробел, пробел, пробел пробел, Моя автобиография, пробел, пробел. пробел, пробел, автор - Кеннет Элен Парселл. |
| The first Director of the Witte Museum was Ellen Schulz Quillin. | Первым директором музея стала Ellen Schulz Quillin. |
| Use on The Ellen DeGeneres Show when Paris Hilton appeared on the show once. | Использовалась на The Ellen DeGeneres Show, когда Пэрис Хилтон появилась впервые на шоу. |
| Pink performed the song on The Ellen DeGeneres Show on September 10, and on the British comedy show Alan Carr: Chatty Man on September 14. | Пинк исполнила сингл на The Ellen DeGeneres Show 10 сентября, а 14 сентября на Alan Carr: Chatty Man. |
| In Nevil Shute's novel Lonely Road (1932) the main character, Malcolm Stevenson, was a Royal Navy Lieutenant on the Q-ship Jane Ellen which sank a U-boat in World War 1. | В романе Невила Шюта Lonely Road (1932) главный герой, Малькольм Стивенсон, - лейтенант Королевского флота, служивший на корабле-ловушке Jane Ellen и потопивший немецкую подводную лодку во время Первой мировой войны. |
| In October 1878, at Beechworth court, Barry presided over a case in which Mrs Ellen Kelly (King) and two men were accused of aiding and abetting the attempted murder of a Victoria Police constable named Alexander Fitzpatrick. | В октябре 1878 года в Бичвортском суде Барри председательствовал в слушаниях по делу против миссис Эллен Келли (Кинг; англ. Mrs Ellen Kelly) и двух других мужчин, обвиняемых в пособничестве и подстрекательстве к стрельбе офицера, называемого как Фицпатрик (англ. Fitzpatrick). |
| So if we can't sell it as an accident, Sell it as arson, just not by ellen. | ак что если мы не можем выставить это, как несчастный случай, пусть это будет поджог, в котором виновата не Ёллен. |
| We need that key in Ellen's locket. | Ќам нужен этот ключ из медальона Ёллен. |
| Ellen said my dad made a deal before he went into WITSEC. | Ёллен сказала, что мой отец заключил сделку до того как обратилс€ в программу защиты свидетелей. |
| You were at the lab, waiting to set the fire, destroy Ellen's research, and frame her for it. | ы были в лаборатории, ожида€... чтобы поджечь и уничтожить исследование Ёллен и подставить еЄ. |
| Ellen's lab received hate mail from all of them. | Ћаборатори€ Ёллен получала письма с угрозами от всех них. |
| We was worried about you, Miss Ellen. | Мы начали беспокоиться, мисс Эллин. |
| And why are you here, Ellen? | И почему ты здесь, Эллин? |
| Mr. Gerald, Miss Ellen's home! | М-р Джеральд, мисс Эллин приехала! |
| I came to you because I think your judgment is being affected by Ellen's death. | Я пришла к вам, потому что считаю, что на ваши решения оказала влияние смерть Эллин. |
| After me and Miss Ellen done labored with you! | И это после всех наших с мисс Эллин трудов! |