Примеры в контексте "Easily - Просто"

Перевод

Easily

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Просто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Easily — Просто

It's not easily renewable.

Ее не так просто восстановить.
Cash will not go for it easily

Кэш просто так не сдастся.
Why settle so easily?

Почему всё так просто решалось?
It doesn't heal easily.

Но оно не заживает так же просто.
I'm not going to die that easily.

Я так просто не умру.
We're giving him up too easily.

Мы отдаем его слишком просто.
He gave it up too easily.

Он выдал это слишком просто.
I won't accept it so easily.

Не надо соглашаться так просто.
The naqahdah reactor can be interfaced easily.

Наквада-реактор можно подключить довольно просто.
This is all going too easily.

Всё как-то слишком просто.
He won't die so easily.

Он так просто не умрёт.
This isn't something to pass by so easily.

Это так просто не оставят.
I won't let you die easily!

Вы не сдохнете просто так.
You're just too easily led.

Просто тобой легко управлять.
And I'm not easily surprised.

А это не так просто.
I'm not easily intimidated.

Меня так просто не напугаешь.
That you can't steal so easily.

Просто так своровать не получится.
The men fall by them easily.

Мужчины просто не могут устоять.
I wouldn't give in a easily as that.

Я не сдамся так просто.
It falls off that easily?

Вот так просто превращаешься?
And you do not scare easily.

А тебя не просто испугать.
You're not getting off that easily.

Ты так просто не уйдёшь.
Ali doesn't exactly scare easily.

Али нельзя так просто запугать.
It can't be hacked so easily.

Так просто не взломаешь.
He won't break easily.

Он так просто не расколется.