Примеры в контексте "Easily - Просто"

Перевод

Easily

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Просто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Easily — Просто

At your age, love comes easily

В твоём возрасте так просто влюбиться
You won't get out of it that easily.

Тебе так просто не отделаться.
Cash will not be delivered easily.

Кэш просто так не сдастся.
He's someone who gains your trust easily.

Ему просто добиться твоего доверия.
It's not easily turned.

Его не так просто развернуть.
She doesn't give up easily.

Она так просто не сдаётся.
We don't scare that easily.

Нас так просто не испугаешь.
I guess I just get bored easily.

Наверное, просто скуку разгоняю.
You don't forget that easily.

Такое так просто не забывается.
You're giving in that easily?

Ты просто отдаешь нам все?
It comes so easily for them.

Для них это просто.
So easily made to blush.

Так просто заставить тебя покраснеть
I can't be killed so easily.

Меня так просто не убьёшь.
Doesn't come easily to me.

для меня не так-то просто.
You could easily just...

Ты тоже можешь просто...
I'm not so easily killed.

Меня не так-то просто убить.
Could've easily been a junk file.

Это мог быть просто мусор.
But I can easily fix it.

Но это просто исправить.
I'm not scared that easily.

Меня так просто не напугать.
You can give it up that easily?

Ты так просто сдашься?
The system is easily rechargeable after operation.

Система просто перезаряжается после срабатывания.
You will not take over him easily.

Просто так его не возьмешь.
We could easily ruin her.

Просто старухе понадобились деньги.
You won't get off easily.

Так просто вас не отпустят.
We can easily hire people

Мы просто их уволим.