Английский - русский
Перевод слова Dynamics
Вариант перевода Динамика

Примеры в контексте "Dynamics - Динамика"

Примеры: Dynamics - Динамика
Source: Income Trends in Canada, 2003 and in-house calculations based on the Survey of Labour and Income Dynamics. Источник: Динамика изменений уровня доходов в Канаде, 2003 года, и расчеты для внутреннего пользования, основанные на обследовании динамики экономически активного населения и доходов.
"On a General Method in Dynamics; by which the Study of the Motions of all free Systems of attracting or repelling Points is reduced to the Search and Differentiation of one central Relation, or characteristic Function" (PDF). ДИНАМИКА Об общем методе в динамике, посредством которого изучение движений всех свободных систем притягивающихся или отталкивающихся точек сводится к отысканию и дифференцированию одного центрального соотношения, или характеристической функции (215).
Figure 2: Dynamics of trust funds within the past three bienniums in organizations with small volumes of trust funds Динамика изменения целевых фондов за последние три двухгодичных периода в организациях с небольшими объемами целевых фондов
e-marketplaces: global industry dynamics Электронные рынки: динамика развития мировой промышленности
B. Security dynamics in 2010 В. Динамика положения в области безопасности в 2010 году
Agronomy Animal science Forest and rangeland dynamics Динамика лесов и пастбищных угодий
1.3 Population and demographic dynamics 1.3 Народонаселение и демографическая динамика
Population dynamics and environmental planning демографическая динамика и экологическое планирование
And there are fascinating dynamics at play. И тут присутствует интереснейшая динамика.
The dynamics have changed a lot, you know, obviously. Динамика сильно изменилась, определённо.
Internal dynamics and external factors Внутренняя динамика и внешние факторы
Polar dynamics, Jack. Полярная динамика, Джек.
a) Geographic distribution and dynamics а) Географическое распределение и динамика
Population dynamics in the context of environmental policies Динамика населения в контексте природоохранных стратегий
Orbital dynamics and launch vehicles Орбитальная динамика и средства запуска
Water and people - the dynamics of the changes Вода и люди - динамика изменений
Population dynamics and demographic trends Динамика населения и демографические тенденции
H. Chapter 8 Income dynamics Н. Глава 8 - Динамика доходов
Politics and the institutional dynamics of social development Политика и институциональная динамика социального развития
Group dynamics, it's called. Групповая динамика, так называется
From the late 1950s to the late 1960s, system dynamics was applied almost exclusively to corporate/managerial problems. До конца 1960-х системная динамика применялась исключительно к корпоративно-управленческим проблемам.
Bifurcations of the integral manifolds in the problem on motion of a heavy gyrostat// Nonlinear dynamics. Бифуркации интегральных многообразий в задаче о движении тяжелого гиростата// Нелинейная динамика.
Democratization is by definition driven by each country's own internal dynamics. По своему определению демократией движет внутренняя динамика каждой страны.
The dynamics of the world have changed. Динамика развития мира изменилась.
And there are fascinating dynamics at play. И тут присутствует интереснейшая динамика.