| You fell down the stairs at school. | Ты упал в школе с лестницы. |
| He told my parents he fell down playing basketball. | Родителям сказал, что упал на баскетболе. |
| And she said that it went down the drain. | И она сказала, что он упал в слив. |
| I was hit on the head and I fell down. | Меня ударили по голове, и я упал. |
| And what sounded like someone falling down, then a scream. | Потом был звук, будто кто-то упал, а потом крик. |
| Just ran into somebody, and he's down. | Только что врезалась в кого-то, и он упал. |
| He fell down some steps at Grand Central Station trying to catch a train. | Он упал со ступенек вокзала "Гранд Сентрал", опаздывая на поезд. |
| He went down, and I stepped on his face with my skate. | Он упал, и я наступил ему на лицо коньком. |
| The man fell down stairs today. | Человек уже упал сегодня с лестницы. |
| Just one blow, and down he went. | Всего одни удар, и он упал как подкошенный. |
| I saw it was a phone when he went down. | Когда он упал, я увидел, что это был телефон. |
| I fell down trying to get from there to here. | Я упал, пытаясь перейти оттуда сюда. |
| Gallagher's poll numbers are down 25% because of this, thanks to you. | Рейтинг Галлахера упал на 25% из-за этого, благодаря тебе. |
| Looks like he was on the desk, face down. | Такое впечатление, что он упал на стол, лицом вниз. |
| Fell onto his knees, landed face down. | Он упал на колени, лицом вниз. |
| He was just walking to the bedroom, and he fell down. | Он просто пошёл в спальню и упал. |
| Nobody knows where he came down. | Никто не знает, где он упал. |
| Probably why Lemel fell down the stairs. | Вот Лемель и упал с лестницы. |
| The Dow was down nine points, less than... | Индекс Доу-Джонса упал на 9 пунктов... |
| I was two states away when Ray fell down those stairs. | Я была на расстоянии двух штатов от места, когда Рэй упал с лестницы. |
| Well, she just fell down the stairs. | Он только что упал с лестницы. |
| I tried... but the plate fell down. | Я пыталась удержать поднос, но он упал. |
| It appears that the ratings for your show are down significantly. | Похоже, рейтинг твоего шоу очень сильно упал. |
| Under your regime, crime is down, streets are safer, and bad guys get put away. | Под Вашим управлением уровень преступности упал, улицы стали безопаснее, и все плохие парни исчезли. |
| If you feel it tug, that means I'm down. | Если почувствуешь, что тянет, значит я упал. |