Примеры в контексте "Down - Упал"

Перевод

Down

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Упал

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Down — Упал

But you went down first, which makes me the winner.

Но ты упал первым, что делает меня победителем.
That's what the shooter said to the cashier after I went down.

Это то, что сказал стрелявший продавцу, когда я упал.
Did your counterpart actor really fall down the stairs?

Ваш коллега по съемочной площадке, действительно, упал с лестницы?
One of the interns just fell down the stairs with the tracking processor.

Один из практикантов упал с лестницы с процессором слежения.
And I fell down, missed my stop, and had to walk home ten blocks in this downpour.

Упал, пропустил свою остановку и мне пришлось десять кварталов идти домой под этим ливнем.
Hayes went down, and this really expensive bracelet fell out of his pocket.

Хейс упал, и из его кармана выпал реально дорогой браслет.
The cause was not immediately known, but witnesses said the aircraft caught fire before it went down.

Причина падения неизвестна, но свидетели заявили, что самолёт загорелся ещё до того, как упал.
The aircraft came down on a nearby railway line.

В результате самолёт упал на близлежащую железнодорожную линию.
It must been down a quarter.

Её уровень, должно быть, упал на четверть.
So we need to take him down backwards.

Значит, нам нужно, чтобы он упал на спину.
He fell down the stairs in his house.

Упал с лестницы у себя дома.
He was playing in the yard and fell down.

Короче, Шауль был астронавтом, играл во дворе, упал, не знаю.
Guy fell down stairs, Duck.

Парень упал с лестницы, Дак.
Whatever it was, it brought the plane down.

Что бы это ни было, самолет упал из-за него.
It's the only way to stop yourself if you fall... and begin sliding down a steep, icy slope.

Это единственный способ остановиться, если ты упал... и начал скользить вниз по крутому ледяному склону.
Larry almost falling down that well...

Ларри чуть не упал в колодец...
He's going down, Mr Toal.

Он упал с высоты, мистер Тоул.
The dollar's down three cents against the yen.

Доллар упал на три цента по отношению к Йене, и поднялся на два против Евро.
He fell down the observatory stairs yesterday and smashed his head.

Вчера вечером, он упал с лестницы в Обсерватории и разбил голову.
I thought he must have fallen down the stairs.

Но я подумал, может, он упал на лестнице.
Once he hit the water, they hunted him down.

Как только он упал в воду, они начали охоту.
Scored 58 runs with one eye closed, before falling down pavilion steps.

Набрал пятьдесят восемь очков с одним закрытым глазом после чего упал на ступени павильона.
On 17 November 2015, Russian President Vladimir Putin confirmed that a bomb attack brought down the aircraft.

17 ноября 2015 года президент России Владимир Путин подтвердил, что самолёт упал от взрыва самодельной бомбы.
He laid his bike down pretty hard.

Он упал на мотоцикле довольно сильно.
This is the Great Leap Forward, when China fell down.

Большой Скачок, из-за которого Китай упал вниз.

Другие варианты перевода слова down

Все переводы слова down

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

Фразовые глаголы со словом down

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!