| You go ahead and defend Nolan. | Давай, продолжай защищать Нолана. |
| You shouldn't, defend me. | Тебе не нужно защищать меня. |
| A champion should defend his title. | Чемпион должен защищать свой титул. |
| He can't defend himself? | Он не может себя защищать? |
| And defend this place. | И защищать это место. |
| But will you defend it? | Но будешь ли это защищать? |
| Won't someone defend us? | А защищать нас кто-нибудь собирается? |
| He shouldn't defend himself. | Он не должен себя защищать. |
| I can't stand up and defend this. | Я не могу это защищать. |
| I must defend the faith. | Я должен защищать веру. |
| It would not be possible to successfully defend the hypothesis of its universal superiority. | Нельзя успешно защищать гипотезу ее универсального превосходства. |
| You once had me defend the romantic interests of a fictional werewolf. | Однажды мне пришлось защищать романтический интерес оборотня-малолетки. |
| Whereas, in becoming the adversary of the one who will defend her, you will put me at ease. | То обстоятельство, что вы становитесь противником того, кто будет защищать её успокаивает меня. |
| InGen is my responsibility now. I will jealously defend its interests. | Теперь я несу ответственность за компанию, и при необходимости, я буду ревниво защищать ее интересы. |
| United States, preserve, protect, and defend - the Constitution... | СЕКРЕТНАЯ ТЮРЬМА ЦРУ Марокко, 2009 год... Соединенные Штаты, сохранять, защищать и оберегать Конституцию... |
| "We are in international waters and will defend ourselves if attacked". | "Мы находимся в международных водах... и в случае необходимости вынуждены будем защищать себя" . Копию ответа отправьте в наше адмиралтейство, немедленно. |
| When asked if he would defend his title Hadow is reported to have said No sir. | На вопрос будет ли он защищать свой титул Фрэнк Хедоу, как сообщают, ответил: «Нет, сэр. |
| I might not do it, but I would nevertheless defend the right of someone who decides otherwise. | Может, лично я и не нарисовал бы такие карикатуры, но, тем не менее, я буду защищать право человека, решившего поступить по-другому. |
| On November 10, announced that AJ Lee would defend the title against Nikki at Survivor Series. | 10 ноября на официальном сайте WWE появилась информация, что Эй Джей Ли будет защищать свой титул против Никки Беллы на PPV Survivor Series. |
| The people of Athos wish you to know that they too will help defend the city. | Я просто говорю, что люди Атоса хотят, чтобы вы знали, что если мы решим остаться и бороться, они помогут защищать город предков. |
| JS4 stated that defence counsel could not sincerely defend prisoners without risking harassments, expulsion from the bar and even imprisonment themselves. | В СП4 было заявлено, что адвокаты защиты не могут честно защищать заключенных, не рискуя при этом подвергнуться преследованиям, быть исключенными из коллегии адвокатов и даже быть самим заключенными в тюрьму. |
| Roxxon must vigorously defend its patents in relation to the extraction and refinement process that you, by admission, had intimate knowledge of. | Роксон должны активно защищать свои права по отношению к добычи информации о чем вы были предупреждены. |
| He will not defend the town purposefully but needs to make a show of a fight before he surrenders. | Он не станет защищать город должным образом, но ему нужно побиться для виду, прежде чем сдаться. |
| The humans above cooperate with the Dwarves to handle the mining, move the ore to market and defend the city against magical threats. | Верхние люди сотрудничают с дварфами, чтобы взаимодействовать с добычей руды, отправлять её на рынок и защищать город от магической угрозы. |
| I vow and take defend the castle with my last drop of blood... before the enemy ever steps into its walls. | Клянусь и присягаю. За всё доброе, что во втором Отечестве содеяно для меня было, защищать стены замка до последнего вздоха. |