Please, don't defend me. |
Нет, пожалуйста, не надо меня защищать. |
But I would never defend Evil Corp. |
Но я бы никогда не стала защищать Зловещую корпорацию. |
I can't defend you unless I know everything. |
Я не смогу тебя защищать, если не буду знать всего. |
Lions, must respect the word Golden Lion and defend Governor gold. |
Что ж, мои Львы, мы должны сдержать слово Золотого Льва: защищать золото Правителя. |
After the lady promised defend our love. |
После того, как дама пообещала защищать нашу любовь. |
You knew I would defend him. |
Ты знала, что я буду его защищать. |
No one can defend such heartless acts against innocent people. |
Нельзя защищать эти бесчеловечные акты, направленные против ни в чем не повинных людей. |
We must defend the kingdom at all cost. |
Мы должны защищать королевство, чего бы это не стоило. |
We must defend our freedom at all cost. |
Мы должны защищать свободу любой ценой. |
If women are educated, they can have the confidence to claim and defend their rights accordingly. |
Если женщины образованны, они могут уверенно отстаивать и защищать свои права соответствующим образом. |
Any worker may defend his or her rights through trade union action under conditions determined by Law. |
Любой работник может защищать свои права через профсоюз при соблюдении условий, установленных законом. |
Agricultural producers associations are spreading quickly and are attempting to organize services for their members and defend their rights. |
ОССХ быстро развиваются и стремятся организовать предоставление услуг своим членам и защищать их интересы. |
Something you don't have to explain or defend. |
Что-то, что вы не обязаны объяснять или защищать. |
I'll defend you a little, a lot, passionately, wildly. |
Я буду защищать вас нежно, дико, страстно. |
You can't stand here and defend him to us. |
Вы не можете стоять и защищать его для нас. |
Will you defend Oozma Kappa no matter how dangerous? |
И защищать "Общажный кошмар", невзирая на угрозы? |
The only thing I knew how to do was to fight and defend my country. |
Все, что я умею - воевать и защищать свое государство. |
But I'll defend my country. |
Но я буду защищать мою страну. |
Raja and the other males must defend the troop from invaders. |
Раджа и другие самцы должны защищать стаю от захватчиков. |
But if it's one of our patriots, they'll defend those kids and the elements to the last breath. |
Но если это одна из наших патриотов, она будет защищать этих детей и элементы до последнего вздоха. |
If he tries to take our stones, we will defend them. |
Если он попытается взять наши плиты, мы будем их защищать. |
And I will defend them to my last breath. |
И я буду защищать их до последнего вздоха. |
And if China hasn't stopped the helicopters - I suggest you go home and defend your people. |
И если Китай не прервет поставку вертолетов я посоветую вам лететь домой и защищать свой народ. |
How can she defend him after what he's done? |
Как она может защищать его после всего того, что он сделал? |
I got to go to court and defend my mom. |
Но мне пора бежать в суд и защищать мою маму. |