| Now, I got to go change, and so does he. | А теперь мне надо переодеться, как и ему. |
| I'm afraid that on my way to the bedroom to change, I took ill. | Боюсь, что по пути в спальню чтобы переодеться, я заболел. |
| You can change your clothes so you don't get cold. | И вообще ты можешь переодеться, чтобы не заболеть. |
| You can change in the bathroom. | Если хотите переодеться, зайдите в туалет. |
| I'm kind of worried about the next change of clothes. | Вот только меня беспокоит, как мне переодеться. |
| You should go home and change. | Тебе лучше пойти домой и переодеться. |
| The kidnapper must have planted her change of clothes here. | Похититель, должно быть, послал её переодеться здесь. |
| I got to go home and change. | Мне нужно зайти домой и переодеться. |
| You can change while I drive. | Ты можешь переодеться, пока будем ехать. |
| They told us we could change in here. | Нам сказали, что мы можем здесь переодеться. |
| I need my suitcase to get a change. | Мне нужен мой чемодан, чтобы переодеться. |
| We give you a private room to change and do whatever. | Мы дадим вам приватный номер что бы переодеться и делать всё, что вы захотите. |
| I had to wait until the girls left the ladies' room to change. | Мне пришлось ждать, пока девушки выйдут из туалета, чтобы переодеться. |
| I didn't bring a change of clothes. | Я не взяла одежду, чтобы переодеться. |
| Nat, mom'll be home soon, so if you want to change before the fair, you probably... | Нэт, мама скоро будет дома, если хочешь переодеться перед ярмаркой... |
| Can she at least change in some privacy? | Может она хотя бы переодеться в уединении. |
| Meantime, you get credit for offering to change while I'm the one who actually does. | Тем временем тебе в заслугу идет то, что ты предложил переодеться, тогда как на самом деле переодеваюсь я. |
| I wanted to make sure that he had a change of clothing for when they did. | Я хотела, чтобы у него было во что переодеться когда они это сделают. |
| And then I had to change into my nightie in front of her! | А потом мне пришлось переодеться в ночнушку перед ней! |
| No, I'm just going up to change, but I can't find my white tie. | Нет, я собирался переодеться, но не смог найти белую бабочку. |
| Feel free to change into your board shorts at any time. | Можешь спокойно переодеться в свои спортивные шортики в любое время |
| You didn't have time to change? | У тебя не было времени переодеться? |
| Now I'm going to have to go and change now. | Так, я должен идти и переодеться. |
| There was no time to change, so Neal gave me his scarf to hide the stains. | Времени переодеться у меня не было, так что Нил дал мне свой шарф, чтобы прикрыть пятна. |
| You'd better go and change, hadn't you? | Ты должны пойти и переодеться, не так ли? |