I feel I ought to change after crawling around with Irving. |
Думаю, я должен переодеться после этой вылазки с Ирвингом. |
I can't even go home to change clothes. |
Я даже не могу пойти домой чтобы переодеться. |
Don't you want to change? |
Что с тобой, ты не хочешь переодеться? |
You two better change into robes. |
Вам обоим лучше переодеться в мантии. |
I guess I'm heading home to change now. |
Я полагаю, я сейчас направлюсь домой чтобы переодеться. |
Though I really... must change first. |
Хотя мне, пожалуй, сначала нужно переодеться. |
You can change into a gym uniform. |
Ты можешь переодеться в спортивный костюм. |
I have to change my clothes, I can't... |
Мне надо переодеться, я не могу... |
Unni. Unni, you have to change. |
Хе Чжу, вам нужно переодеться. |
But maybe if you change, just cover up... |
Может, если переодеться и прикрыть... вот эту область. |
I have a change of clothes and you don't. |
Я обязана переодеться, а ты не можешь. |
No, I have to change first. |
Нет, сперва мне нужно переодеться. |
Okay, Travis, I got to change for court. |
Ладно, Трэвис, мне надо переодеться для суда. |
Darling, please rush, we also still need to change. |
Давай, дорогая, поторопись, мы еще должны переодеться. |
I just clocked out, so I need get back to the locker room to change. |
Я только что отработала смену, поэтому мне нужно пойти в раздевалку и переодеться. |
Thank you for the change of clothes. |
Спасибо, что дали возможность переодеться. |
I think we'd all like to change first. |
Думаю, сначала мы бы хотели переодеться, генерал. |
I would go home, shower and change. |
Можно было бы вернуться, помыться и переодеться. |
I can't change in my own room. |
Я не могу переодеться в собственной комнате. |
She pulls over at a gas station and enters the bathroom to change clothes. |
Затем она останавливается на автозаправочной станции и заходит в дамскую комнату для того чтобы переодеться. |
Mom packed me a change of clothes. |
Ладно, мама положила, во что переодеться. |
I just need to run home and change. |
Мне только нужно заехать домой и переодеться. |
Could you two please leave so Daphne can change? |
Не могли бы вы двое нас покинуть, чтобы Дафни могла переодеться? |
I could change clothes at your place. |
Я бы могла переодеться сразу у тебя. |
I need my suitcase to get a change. |
Чтобы переодеться, мне нужен мой чемодан. |