| '0' Original card. | '0' первая карточка. |
| DRIVER (driver card), | ВОДИТЕЛЬ (карточка водителя), |
| WORKSHOP (workshop card), | МАСТЕРСКАЯ (карточка мастерской), |
| COMPANY (company card), | ПРЕДПРИЯТИЕ (карточка предприятия), |
| That's my Whichwich stamp card. | Эй, это моя карточка. |
| Peter Norman's business card. | Визитная карточка Петера Нормана. |
| The driver may hold one valid driver card only. | Карточка водителя выдается конкретному лицу. |
| "control card" means: | о) "карточка контролера" означает: |
| control card: blue, | карточка контролера: голубой, |
| CONTROLLER (control card), | КОНТРОЛЕР (карточка контролера), |
| I've got his card upstairs. | У меня его карточка наверху. |
| I got the access card. | У меня есть карточка доступа. |
| The access card, sir. | Сэр, карточка доступа. |
| I got his card here someplace. | У меня была его карточка. |
| I need a red lab access card! | Мне нужна аварийная карточка! |
| Who's got a red lab access card? | У кого аварийная карточка? |
| I need a red card now! | Мне срочно нужна аварийная карточка. |
| Your library card is written... | Ваша библиотечная карточка подписана: |
| Hence your... Calling card. | Отсюда ваша... визитная карточка. |
| But one card was missing. | Но одна карточка пропала. |
| Found someone's business card in his pocket. | Визитная карточка в кармане. |
| Do you have a card? | У тебя есть карточка? |
| That's an old business card. | Это старая визитная карточка. |
| Here's my new business card. | Вот моя новая визитная карточка. |
| What was that card? | Что это за карточка? |