You have a card? |
У Вас есть визитная карточка? |
Just the card, please. |
Нам нужна только Карточка. |
The card, Agent Self! |
Карточка, агент Сэлф! |
You already got the card? |
У вас уже есть карточка? |
Is that your card? |
Это Ваша визитная карточка? |
I got a card, too. |
У меня тоже есть карточка. |
(Jimmy) Gold card? |
(Джимми) Золотая карточка? |
Here's your card, Rose. |
Твоя карточка, Роуз. |
Your card cannot be used. It's invalidated. |
Ваша карточка больше не действительна. |
My card won't work. |
Моя карточка не будет работать. |
And here's your card back. |
А вот твоя карточка. |
Looky here, Metro card. |
Смотрите, карточка на метро. |
That's a Blockbuster Video membership card, sir. |
Это просто карточка клуба видеопроката. |
This card has not been used before. |
Данная карточка ранее не использовалась. |
You have not used this card before. |
Эта карточка ранее не использовалась. |
This card is PIN protected. |
Данная карточка защищена ПИН. |
It was a baseball card. |
Это была бейсбольная карточка. |
My card should access this. |
Моя карточка должна открывать. |
This is my ATM card. |
Это моя банковская карточка. |
This is the prayer card of Saint John Gualbert. |
Это молитвенная карточка Иоанна Гуальберта. |
This is the wrong person's card. |
Это карточка не того человека. |
Ma'am, here's my card. |
Мадам, вот моя карточка. |
Sort of a calling card. |
Своего рода визитная карточка. |
It's a prayer card. |
Это карточка с молитвой. |
The card won't register. |
Кредитная карточка не проходит. |