Примеры в контексте "Buddy - Дружок"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружок

• You try it, buddy.

  Ну попробуй, дружок.

• You got that right, buddy boy.

  А ты сечешь, дружок.

• Link, don't look, buddy.

  Не смотри, дружок.

• How's your buddy holding up?

  Как там твой дружок?

• It's okay, buddy.

  Всё хорошо, дружок.

• You can't hide, buddy.

  Тебе не спрятаться, дружок.

• Who are you, buddy?

  И кто же ты, дружок?

• Sure thing, buddy.

  Ну конечно, дружок.

• That you, buddy? Yep. Dad!

  Это ты, дружок?

• Are you excited, buddy?

  Ты рад, дружок?

• Looking good, buddy.

  Отлично выглядишь, дружок.

• In our crew, buddy.

  В нашей команде, дружок.

• It's okay, buddy.

  Да ничего, дружок.

• Come here, buddy.

  Ќу здравствуй, дружок.

• Hold it right there, buddy?

  Не двигаться, дружок.

• Your buddy Mickey is the go-between.

  Твой дружок Микки - посредник.

• There you go, buddy.

  Вот и хорошо, дружок.

• Sixty-eight days, buddy.

  Шестьдесят восемь дней, дружок.

• Good to see you, buddy.

  Рада тебя видеть, дружок.

• 'Course it's you, buddy!

  Конечно это ты, дружок.

• Show's over out there, buddy.

  Подойди к двери, дружок.

• Got a cigarette, buddy?

  Закурить найдется, дружок?

• All right, buddy, hang on.

  Давай, дружок, цепляйся.

• I gotta lay you down, buddy.

  Нужно тебя положить, дружок.

• l missed you, buddy.

  Я скучал по тебе, дружок.

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Дружище
• Друг
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан