Примеры в контексте "Buddy - Дружок"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружок

• Right here, buddy.

  Я тут, дружок.

• Have fun, buddy.

  Хорошего дня, дружок.

• Come on, buddy... come on.

  Давай, дружок... залезай.

• Hi, how's it going, buddy?

  Как дела, дружок?

• You're welcome, buddy.

  Не за что, дружок!

• Like Felix's buddy Simonnet?

  Эй, Феликс, твой дружок Симонне...

• You're my bunkmate, buddy.

  Ты мой сокамерник, дружок.

• Happy birthday, my little buddy.

  С днем рождения, дружок.

• What did you say, buddy?

  Чаво ты сказал, дружок?

• Mm-hmm. Morning, little buddy.

  Доброе утро, дружок.

• In what way, buddy?

  В каком смысле, дружок?

• Don't cry, buddy!

  Не плачь, дружок!

• Cool your engines right now, buddy.

  Охлади свои двигатели, дружок.

• Hey, paper buddy.

  Привет, газетный дружок.

• Your buddy Quinn is on his way.

  Твой дружок Квинн в пути.

• You OK, buddy?

  Ты здоров, дружок?

• Where you going, buddy? Hey!

  Куда собрался, дружок?

• It's OK, buddy.

  Всё хорошо, дружок.

• Get in line, buddy...

  В очередь, дружок.

• What's up, buddy?

  Ты как... дружок?

• Hey, where you going, buddy?

  Ты куда собрался, дружок?

• Your buddy's hurt real bad.

  Твой дружок сильно поранился.

• Meet Tony the toilet buddy.

  Встречайте - Тони туалетный дружок.

• That was my detention buddy.

  Это был мой дружок по наказанию.

• Where are you, buddy?

  Где ты, дружок?

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Дружище
• Друг
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан