Примеры в контексте "Border - Граница"

Перевод

Примеры

Примеры: Border — Граница

• For example, mention might be made of such so-called operations as "Border" and "Shchit".

  К примеру, можно отметить такие условно называемые операции, как «Граница» и «Щит».

• next to a road my Dad used to call "The Border".

  На дороге, которую мой отец называл "Граница"

• Preventive operational measures are constantly in force including the "Migrant", "Undocumented Migrant" and "Border" projects.

  На постоянной основе проводятся оперативно-профилактические мероприятия, в том числе "Мигрант", "Нелегал", "Граница".

• It was in the no-man's land between the countryside and the city next to a road my Dad used to call "The Border".

  Этот дом был расположен между сельской местностью и городом На дороге, которую мой отец называл "Граница"

• Unfortunately, a southern border.

  сожалению, у нас с ними южна€ граница.

• The border of the kingdom.

  = Это граница Королевства Зла и Пакости.

• The border remains closed.

  С тех пор граница остается закрытой.

• Strzyzow (UA-PL border)

  Стшижув (граница Украины и Польши)

• I had a border in front of me.

  Передо мной была граница.

• The border's five hours from here.

  Граница в пяти часах отсюда.

• The border's that way.

  Граница в той стороне.

• You know, the border?

  Ну знаешь, граница?

• Border, border, border.

  Граница, граница, граница.

• The border is near.

  Какие тут иностранцы, граница рядом.

• C. Liberia-Sierra Leone border

  С. Граница между Либерией и Сьерра-Леоне

• The river is our common border.

  Река - наша общая граница.

• And they share a lengthy land border.

  Их разделяет длинная граница.

• The border's in a few miles.

  Граница уже совсем близко.

• South Galvez Street's the border.

  Граница - улица Саус Галвес.

• The border's in a few miles.

  Граница через пару миль.

• But the border is here.

  Но граница точно будетздесь.

• [border with Latvia]

  [граница с Латвией]

• This porous border is conducive to smuggling.

  Плохо охраняемая граница способствует контрабанде.

• There has to be a clear border.

  Там должна быть четкая граница.

• Up there, the territorial border begins.

  Территориальная граница начинается здесь.

Другие варианты перевода слова border

• Пограничный
• Пограничных
• Приграничных
• Пограничников
• Приграничный
• Приграничной
• Приграничные
• Приграничном
• Граничить
• Механизма
• Border
• Пунктами