can you stop the bleeding? |
А ты можешь остановить кровотечение? |
Compression should stop the bleeding. |
Прижми плотнее, это остановит кровотечение. |
On his leg and stop the bleeding. |
на ногу и остановить кровотечение. |
Must be bleeding into his lungs. |
Должно быть кровотечение в легких. |
I might be bleeding internally. |
У меня возможно внутреннее кровотечение. |
Convulsions, severe bleeding. |
Судороги, сильное кровотечение. |
Internal bleeding, maybe. |
Может, внутреннее кровотечение. |
He'd started bleeding again. |
У него опять открылось кровотечение. |
Well, she was bleeding badly. |
У неё было сильное кровотечение. |
It was ectopic and she was bleeding internally. |
Из-за препаратов открылось кровотечение. |
That may temporarily help curb the bleeding. |
Что временно поможет сдержать кровотечение. |
Now listen, there is a small amount of internal bleeding. |
Только есть небольшое внутреннее кровотечение. |
Grey, stop that bleeding. |
Грей, останови кровотечение. |
I think the bleeding stopped. |
Думаю, кровотечение остановилось. |
But we have to stop the bleeding. |
Но нам нужно остановить кровотечение. |
We need to get the bleeding under control first. |
Прежде всего нужно остановить кровотечение. |
I haven't been able to stop the bleeding. |
Кровотечение все не останавливается. |
This rod caused a lot of bleeding. |
Спица вызвала сильное кровотечение. |
It might be a bleeding. |
Вероятно, это кровотечение. |
Judith, that man is bleeding. |
Джуди, у него кровотечение. |
Any bleeding from your nose or gums? |
Кровотечение из носа или десен? |
(mother) she's had internal bleeding. |
У неё внутреннее кровотечение. |
Not necessarily, if the bleeding stops, we can potentially continue with softer coil. |
Если кровотечение остановится, можно продолжить со спиралью. |
(Man) The guard who delivers her meals found her, managed to stop the bleeding. |
Охранник, который приносит еду, остановил кровотечение. |
[ringing] Keep transfusing until I get the bleeding controlled. |
Я провела гастротомию и устранила кровотечение. |