Despite the bleeding, she has only become weaker. |
Несмотря на кровопускание, она лишь становится слабее. |
Bleeding is an infallible cure for congested lungs. |
Кровопускание - безотказное средство при воспалении легких. |
The Bush administration continues to have no plans to sew up the veins it has opened with its medieval economic policy, which holds that bleeding revenue from the government cures all economic problems. |
Администрация Буша по-прежнему не имеет никаких планов по латанию дыр, которые образовались из-за ее средневековой политики, согласно которой кровопускание доходных статей бюджета считается средством решения всех экономических проблем |
Nothing other than bleeding would have help this woman. |
Этой женщине могло помочь только кровопускание. |