| I've staunched the bleeding, he'll be fine. | Я остановила кровотечение, с ним все будет в порядке. |
| You need the pressure to stop the bleeding. | Нужно давление, чтобы остановить кровотечение. |
| I had to stop the bleeding myself after 25 minutes. | Мне пришлось остановить кровотечение самому через 25 минут. |
| Dr. Webber, there were four surgeons around that table we knew could've stopped her bleeding. | Доктор Вебер, у стола было 4 хирурга, которые могли остановить кровотечение. |
| Stop the disease. Mend the bone, staunch the bleeding. | Побороть болезнь, вправить кость, остановить кровотечение. |
| There's a lot of bleeding in his chest, we're still trying to stabilize him. | У него сильное внутренне кровотечение, мы все еще пытаемся Его стабилизировать. |
| Extreme stress can cause high blood pressure, which can cause bleeding. | Из-за сильного стресса у неё могло подняться давление, из-за которого могло открыться кровотечение. |
| You were bleeding because you had 13 pieces of bone in your digestive tract. | Кровотечение открылось потому, что у вас в в пищеварительном тракте находились 13 фрагментов костей. |
| Owen you control the bleeding and then phone the police. | Оуэн, останови кровотечение и затем позвони в полицию. |
| However, your knee keeps bleeding profusely. | Но ты ранена в колено, у тебя сильное кровотечение. |
| This one has several broken ribs, a punctured lung, What looks like internal bleeding. | У этого несколько сломанных рёбер, прокол лёгкого и, похоже, внутреннее кровотечение. |
| Dr. Robbins tried a repair, but the bleeding... | Доктор Робинс пыталась её восстановить, но кровотечение... |
| I mean, you had no reason to suspect bleeding until you did. | То есть, у тебя не было причин подозревать кровотечение прежде, чем они проявились. |
| Those sutures should control the bleeding, but he's got a big openskull fracture up here. | Эти швы будут контролировать кровотечение, но у него здесь большой открытый перелом черепа. |
| She has a concussion and a broken humerus, and, well, some internal bleeding. | У нее сотрясение, перелом плеча и внутреннее кровотечение. |
| I slowed the bleeding, but I couldn't stop it, not without surgery. | Я остановил кровотечение, но этого не достаточно, нужна операция. |
| There's no intracranial bleeding or temporal lobe epilepsy. | Мы исключили внутричерепное кровотечение и височную эпилепсию. |
| The first thing to do is stop that bleeding. | Прежде всего, нужно остановить кровотечение. |
| Dr. Bailey, GSW to the upper left thigh, actively bleeding. | Доктор Бейли, огнестрельное рана, левое бедро, сильное кровотечение. |
| Bullet missed his vest, but they managed to stop the bleeding. | Пуля не задела жизненно важных органов, и они пытаются остановить кровотечение. |
| He also explained that if we did nothing, Nick could start bleeding into his brain. | Ещё он объяснил, что, если мы будем бездействовать, у Ника может начаться кровотечение в мозг. |
| The bleeding has stopped, but her pelvic exam does concern me. | Кровотечение остановилось, но ее тазовый анатом беспокоит меня. |
| A large number of microfractures together could cause heavy internal bleeding. | Большое количество микротрещин в комплексе могли спровоцировать сильное внутреннее кровотечение. |
| I see where it's bleeding. | Я вижу, где это кровотечение. |
| I think I've stemmed the bleeding but he needs proper veterinary attention. | Кровотечение я вроде бы остановил, но ему все еще нужен ветеринар. |