| We need to Pernille before she starts bleeding. | Мы должны вытащить Пернилле оттуда, пока она не начала кровоточить. |
| His gums started bleeding 10 days ago. | У него стали кровоточить дёсны 10 дней назад. |
| I can pump him full of fluids, but if he keeps bleeding... | Я могу накачать его лекарствами, но если рана продолжит кровоточить... |
| I didn't think it was a big deal, but it won't stop bleeding. | Не думаю, что это проблема, просто не перестает кровоточить. |
| That tumor could start bleeding in three days or three seconds. | Опухоль может начать кровоточить через З дня, или З секунды. |
| See if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding. | Посмотрим, что ты запоешь, когда у тебя глаза начнут кровоточить. |
| We keep moving and that leg keeps bleeding. | Мы-то свалим, а твоя нога продолжит кровоточить. |
| The leg keeps bleeding and we're not getting out of Illinois. | А если нога продолжит кровоточить - из Иллинойса мы не выберемся. |
| Shrapnel in the leg wouldn't stop bleeding. | Шрапнель в ноге не перестает кровоточить. |
| Kind of lost interest in the briefcase when, you know, my eyes started bleeding. | Какой-либо интерес к портфелю прошёл, когда, знаешь, мои глаза начали кровоточить. |
| Congress's cap and trade laws Are bleeding our coal industry dry. | Вето Конгресса и торговое законодательство заставляет кровоточить нашу иссохшуюся угольную промышленность. |
| My nose might come to bleeding in such rarefied air. | В таком разряженном воздухе мой нос может кровоточить. |
| However, you will be bleeding constantly from both eyes. | Однако, оба ваших глаза будут постоянно кровоточить! |
| Can't you wait until he stops bleeding? | Вы хоть подождите, пока его раны перестанут кровоточить. |
| Basically, I had three, and when I put them in, I got yellow spots on my tongue, and one of the spots started bleeding. | В основном, у меня было три, и когда я положила их в рот, у меня на языке появились желтые пятна, и одно из пятнышек начало кровоточить. |
| Anything I touch starts bleeding. | Все, чего я касаюсь начинает кровоточить. |
| It won't stop bleeding. | Она не перестает кровоточить. |
| And then, you know, it starts bleeding. | Потом укусы начинают кровоточить. |
| He just started bleeding. | Он просто начал кровоточить. |
| It's not supposed to keep bleeding. | Она не должна кровоточить. |
| The membranes get dry, and it just starts bleeding. | Слизистая пересыхает и начинает кровоточить. |
| I injured my spleen, and they're just waiting to see if it stops bleeding on its own. | Я повредил селезенку, и они просто ждут не перестанит ли она кровоточить сама собой. |
| (Sighs) You always know you're in for a good night when there's a polar bear bleeding on the label. | Ты всегда уверен что вечеринка будет замечательной, когда белый медведь на ярлычке... начинает кровоточить... |
| And if you don't know what you're doing, your hands are bleeding in no time. | А если ты не знаешь, как нужно делать, то руки сразу же начинают кровоточить. |
| Yates must have stabbed her, nicked her left pulmonary artery, left her for dead, unaware cramming her inside that cart would put pressure on the wound and stop it from bleeding. | Эйтс, наверное, ударил ее ножом, перерезал ее левую легочную артерию, оставил ее умирать, не догадываясь, что, сунув ее в этот ящик, он усилит давление на рану, и она перестанет кровоточить. |