| Robert was killed at the Battle of Bannockburn in 1314. | Роберт погиб в 1314 году в битве при Бэннокберне. |
| In 1600, at the Battle of Sekigahara, Yukimura sided with the Western army. | В 1600 году, в битве при Сэкигахаре, Юкимура встал на сторону Западной армии. |
| Subsequently, he fought mostly along Francesco Sforza, and was victorious against Niccolò Piccinino at the Battle of Anghiari (1440). | Впоследствии Аттендоло сражался главным образом вместе с Франческо Сфорца, и вышел победителем над Никколо Пиччинино в битве при Ангиари в 1440 году. |
| He was present at the Battle of Crécy on 26 August 1346. | Погиб в битве при Креси 26 августа 1346 года. |
| In 1179, Saladin defeated Baldwin at the Battle of Marj Ayyun in Lebanon. | В 1179 году Салах ад-Дин победил Балдуина IV в битве при Мардж-Уюне в Ливане. |
| In 1387 the united forces of Bosnians and Serbs defeated the Ottomans in the Battle of Pločnik. | В 1387 году объединённые силы сербов и боснийцев победили турок в битве при Плочнике. |
| The Eliotts supported Scott of Buccleuch at the Battle of Melrose in 1526. | Клан Эллиот поддержал клан Скотт из Баклю в битве при Мелроузе в 1526 году. |
| William, Duke of Normandy, defeated English king Harold Godwinson at the Battle of Hastings. | Вильгельм, герцог Нормандии, убил английского короля Гарольда Годвинсона в битве при Гастингсе. |
| In 1415 he decisively defeated an invading Scottish army at the Battle of Yeavering. | В 1415 году он одержал победу над шотландской армией в битве при Эверинге. |
| In 1487 he took part in the Battle of Stoke Field. | В 1487 году Джордж Стэнли принимал участие в битве при Стоук-Филд. |
| 1520 - Sten Sture the Younger, the Regent of Sweden, is mortally wounded at the Battle of Bogesund. | 1520 - в битве при Богесунде смертельно ранен Стен Стуре Младший, регент Швеции. |
| However, Tokugawa was defeated during the Boshin War at the Battle of Toba-Fushimi by large Imperial armies. | Однако, Токугава потерпел поражение в Войне Босин в битве при Тоба Фусими от крупных имперских сил. |
| In fact, according to all the major historians, he was killed at the Battle of Nancy. | Фактически, согласно всем крупнейшим историкам, он был убит в битве при Нанси. |
| He was probably at the Battle of Falkirk in 1298. | Вполне возможно, что он сражался в битве при Фолкерке в 1298 году. |
| He became involved.in politics and was wounded in the 1832 Battle of Velasco. | Увлекшись политикой, Смит участвовал и был ранен в битве при Веласко в 1832 году. |
| Prussian troops under Marshal Gebhard Leberecht von Blücher contributed crucially in the Battle of Waterloo of 1815 to the final victory over Napoleon. | Прусские войска под командованием маршала Гебхарда Леберехта фон Блюхера внесли вклад в окончательную победу над Наполеоном в решающей битве при Ватерлоо в 1815 году. |
| In December, he was promoted to command the newly formed 28th Division, and led this formation through the heavy German gas attacks at the 2nd Battle of Ypres, and also at the Battle of Loos. | В декабре он был назначен командующим вновь сформированной 28-й дивизии, которую провёл через серию интенсивных немецких газовых атак во время Второй битве при Ипре, также командовал ею в Битве при Лоосе. |
| Louis was killed in the Battle of Crécy in 1346. | Луи был убит в битве при Креси в 1346 году. |
| Greville participated in the Battle of Coutras in 1587. | Гревилль участвовал в битве при Кутра в 1587 году. |
| He was executed as a traitor in 1322 after his capture at the Battle of Boroughbridge. | Он был казнён как предатель в 1322 году после пленения в битве при Боругбридже. |
| Name the combatants in the Battle of Waterloo. | Назови стороны, принимающие участие в битве при Ватерлоо. |
| This is Jebediah Springfield at the Battle of Ticonderoga. | Здесь Джебедая Спрингфилд изображен в битве при Тикондероге. |
| The city of Sert also bears the memory of the famous Battle of al-Qardabiya, on 29 April 1915. | Город Сирт также хранит память об известной битве при аль-Кардабийя 29 апреля 1915 года. |
| During World War I, the lost battalion was surrounded by German soldiers in the Battle of Argonne. | Во время Первой Мировой войны потерянный батальон был окружен немецкими солдатами в битве при Аргонне. |
| The Austrian army was defeated at the Battle of Marengo (1800) and again at the Battle of Hohenlinden (1800). | Австрийская армия потерпела поражение в битве при Маренго (1800 год) и далее в битве при Гогенлиндене. |