Примеры в контексте "Anywhere - Где угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Где угодно

• But I think I could settle down anywhere, doesn't matter.

  Но думаю, что я мог бы жить абсолютно где угодно, это не имеет большого значения.

• You use the power of VoIP to put your phone virtually anywhere.

  Воспользуйтесь возможностями интернет телефонии, чтобы виртуально разместить ваш телефон где угодно.

• Canals in Holland can be found anywhere, even in the open country.

  Каналы в Голландии можно встретить где угодно, даже в чистом поле.

• It might have happened anytime, anywhere.

  Причем могла это сделать где угодно.

• A chela can pass them anywhere.

  Чела может провести их где угодно.

• Free-floating macrophytes can occur anywhere on the system's surface.

  Свободное плавание макрофитов может происходить где угодно на поверхности системы.

• This can be used anywhere, for all purposes, for themselves or in the programs without restrictions.

  Это можно использовать где угодно на свое усмотрение - для себя или в своих программах без ограничений.

• I devoted my genius to him. I could've worked anywhere.

  Я вверил ему свои талант, хотя мог работать где угодно.

• You know, they could end up anywhere.

  Знаешь, они могли оказаться где угодно.

• You can literally park anywhere you want.

  Ты в буквальном смысле можешь припарковаться где угодно.

• I mean. they could be anywhere.

  Знаешь, они могут быть где угодно.

• He ran onto Lyntall Street, but he could be anywhere.

  Он побежал по Линтол Стрит, но он может быть где угодно.

• That thing can be anywhere now.

  Эта штука может быть теперь где угодно.

• It could have been Montreal, Zurich or anywhere.

  Хотя он мог бы находиться в Монреале, Цюрихе - где угодно.

• Which means he could be anywhere.

  Значит, он может быть где угодно.

• The Republicans could have put up lines of defense anywhere.

  Республиканцы могли построить линии обороны где угодно.

• The flags allow me to park anywhere.

  Нет, с ними я могу парковаться где угодно.

• These kids could be anywhere by now.

  Эти дети могут быть сейчас где угодно.

• He could be anywhere by now.

  Нет! Он может быть где угодно.

• Well, with our offer you can be anywhere and make calls for only...

  Хорошо, с нашим новым тарифом вы можете находиться где угодно и звонить...

• That's right, she could be anywhere.

  Это да, может быть где угодно.

• I sold conventional shells for hunters, but you can buy those anywhere.

  Я продавал обычные снаряды для охотников, но вы можете купить их где угодно.

• That's what's so horrendous - they can be anywhere.

  В этом весь ужас - они могут быть где угодно.

• He may have grabbed her, but that could have happened anywhere in the school.

  Он мог схватить её, но это могло случиться где угодно в школе.

• You can take pictures of vitamin bottles anywhere.

  Ты можешь фотографировать свои безделушки где угодно.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Нигде
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то