| They could be anywhere now. | Сейчас они могут быть где угодно. |
| You can't sleep anywhere. | Ты не можешь спать где угодно. |
| Now they could be anywhere. | Теперь они могут быть где угодно. |
| It's hard being anywhere right now. | Мне тяжело быть где угодно. |
| Bad things can happen anywhere. | Плохое случается где угодно. |
| The Mutts could be anywhere by now. | Шавки могут быть где угодно. |
| You can get wed anywhere now, you know. | Сейчас можно пожениться где угодно. |
| They could be anywhere. | ќни могут быть где угодно. |
| I can do that anywhere. | Я могу делать это где угодно. |
| Your mother could be anywhere. | Твоя мама может быть где угодно. |
| Yates could be anywhere now. | Йейтс может быть сейчас где угодно. |
| Squatters could be hiding anywhere. | Жильцы могут прятаться где угодно. |
| Mine could be anywhere. | Мой может быть где угодно. |
| It's the type you can place anywhere. | Такую можно спрятать где угодно. |
| I can meet you anywhere. | Могу встретить вас где угодно. |
| Look, the point is, I can make friends anywhere, even here. | Я заведу друзей где угодно, даже здесь. |
| I'm staying at the Jumeirah Emirates Towers, but I can meet you anywhere. | Я остановился в Эмирайх-эмиратских башнях, можем встретиться где угодно. |
| They could be anywhere between here and the intake vent. | Они могут быть где угодно, во всей системе шахт. |
| Euron's ships could be anywhere or in more than one place. | Корабли Эурона могут быть где угодно и даже в разных местах. |
| And then the tunnels split off into three different directions, so should could be anywhere. | А потом, туннель разделился на три, она может быть где угодно. |
| Jake can do his graphic design anywhere, so as long as this new place has got Internet access... | Джейк может заниматься графическим дизайном где угодно, лишь бы там был интернет. |
| Cleaned out her bank account, she could be anywhere. | После того, как она сняла все деньги со счета, она может быть где угодно. |
| This will allow solar cells to be much cheaper and be placed almost anywhere. | При помощи струйной печати стало возможным печатать солнечные элементы на бумаге, что позволит солнечным элементам стать намного дешевле и даст возможность располагать их практически где угодно. |
| Then you take these bad boys and clip them anywhere on the engine. | Во-первых, открой капот... потом бери вот этих гадких мальчиков... и закрепи их где угодно на двигателе... |
| Myks, this guy could be anywhere. | Майка, злоумышленник может быть где угодно. А это точно - та самая труба? |