| Which means he could be anywhere. | Что означает, он может быть где угодно. |
| A girl can wear this anywhere. | Да девочка может в нем ходить где угодно. |
| Harrison could be anywhere in this five-mile radius. | Гаррисон может быть, где угодно, 5 милях от неё. |
| You lived with Vadim, you can live anywhere. | Если уж ты уживалась с Вадимом, то сможешь жить где угодно. |
| His Grace would follow me anywhere. | Его Изящество следовало бы за мной где угодно. |
| I can kill you just as easily here as anywhere. | Я могу убить вас так же легко здесь, как где угодно. |
| She's obviously not thinking could be anywhere. | Она, очевидно, не мыслит разумно, так что может находиться где угодно. |
| Well, it theoretically could be anywhere. | Ну, теоретически, он может быть где угодно. |
| But they could be meeting anywhere. | Но ведь они могут проводить собрание где угодно. |
| But handwriting this beautiful I'd know anywhere. | Но этот красивый почерк... Неважно сколько лет, я бы узнал где угодно. |
| When I was a child, I could sleep anywhere. | Когда я была ребенком, я могла спать где угодно. |
| I mean, they can live absolutely anywhere - under 6,000 atmospheres of pressure... | Они могут жить где угодно - даже под давлением в 6000 атмосфер. |
| I'd live anywhere to be a family again. | Ради того, чтобы снова стать семьёй, я буду жить где угодно. |
| Suderman could have picked up that bone anywhere. | Судерман мог подобрать эту кость где угодно. |
| My DNA could be anywhere in there. | Мой ДНК может быть где угодно. |
| Right, but those gloves could be anywhere. | Да, но перчатки могут быть где угодно. |
| Lois could be anywhere by now, clark. | Сейчас Лоис может быть где угодно, Кларк. |
| Now, it could be anywhere. | Теперь он может быть где угодно. |
| Booth could be anywhere on that ship! | Бут может быть где угодно на этом корабле! |
| Look, the point is, I can make friends anywhere, even here. | Слушай, соль в том, что я могу завести друзей где угодно, даже здесь. |
| You could have been anywhere you wanted in this city - in 20 minutes. | Ты могла быть где угодно в этом городе за 20 минут. |
| We can track this guy anywhere. | Мы можем отследить его где угодно. |
| Now we've got his name, but he could be anywhere. | Теперь у нас есть его имя, но он может быть где угодно... |
| She could've picked it up anywhere. | Она могла услышать это где угодно. |
| It can be anything and anywhere. | Да всё что угодно и где угодно. |