Примеры в контексте "Anywhere - Где угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Где угодно

• I've been unconscious for so long, I could be anywhere.

  Я долго был без сознания, могу быть где угодно.

• And he can get to you anywhere.

  И он достанет тебя где угодно.

• He could be anywhere, sir.

  Сэр, он может быть где угодно.

• I'm as likely to meet a husband there as anywhere in this house.

  Я с тем же успехом могу встретить мужа там, как и где угодно в этом доме.

• This is a book that you can find anywhere.

  Эту книгу можно найти где угодно.

• As far as we know, he could be anywhere in the galaxy.

  Насколько нам известно, он может быть где угодно в галактике.

• Van Doren could have killed her anywhere.

  Ван Дорен мог убить её где угодно.

• I'd know that sound anywhere.

  Я узнаю этот звук где угодно.

• At your age, you can start over absolutely anywhere.

  В твоем возрасте можно все начать с нуля, где угодно.

• Be anywhere in time and space.

  Быть где угодно в пространстве и времени.

• That painting could be anywhere by now, sir.

  Картина может быть уже где угодно, сэр.

• He says he would have known you anywhere.

  Он сказал, что узнает теперь тебя где угодно.

• I mean, our driver Could have dumped the body anywhere.

  Водитель мог выбросить тело где угодно.

• Without it, however, Maya is free to take her highly sought-after technology anywhere.

  А без него Майя сможет где угодно пропихнуть свою желанную технологию.

• And those vampires could be anywhere.

  А эти вампиры могут быть где угодно.

• You can hang it anywhere, then you can maneuver your partner at your pleasure.

  Его можно повесить где угодно, и маневрировать вашим партнёром в своё удовольствие.

• And if this thing really does fold space, we could be literately anywhere.

  А если он поглощает пространство... мы можем быть... буквально - где угодно.

• But a bullet going through bone and tissue... it could be anywhere.

  Но пуля прошла через кости и ткани... он может быть где угодно.

• You can park anywhere in London.

  Можешь парковаться, где угодно в Лондоне.

• I mean, my boys could be anywhere.

  То есть, мои парни могут быть где угодно.

• If there's anything they can do, I'll sit anywhere.

  Если получится, я готова сидеть где угодно.

• I don't got to be anywhere.

  Я не должен быть где угодно.

• It works anywhere on Earth as well as beneath it.

  Он работает где угодно на Земле, как и под ней.

• But with the money these guys have, they could be anywhere.

  Но с их деньгами он может быть где угодно.

• Turns out there's a school three blocks away from almost anywhere.

  Как оказалось, школа есть в З-х кварталах почти где угодно.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Нигде
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то