Примеры в контексте "Anywhere - Где угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Где угодно

• He could be anywhere in time and space.

  Он может быть где угодно в пространстве и времени.

• You can drop me off anywhere along here.

  Сбросьте меня, где угодно, только не тут.

• It could have been taken anywhere in Syria.

  Оно могло быть снято где угодно в Сирии.

• I figure if I drink enough, I can sleep just about anywhere.

  Я думаю, что если я выпью достаточно, то я смогу заснуть где угодно.

• So - let drink anywhere, not only with us!

  Значит - пусть пьют где угодно, только не у нас?

• I would know that smirk anywhere.

  Я узнаю эту ухмылку где угодно.

• Or anywhere in the Neutral Zone.

  Или где угодно в Нейтральной зоне...

• You do time there, you can work anywhere.

  Если продержался там, то сможешь работать, где угодно.

• Feel free to sign my name anywhere.

  Можете подписаться за меня, где угодно.

• Clark, Pete could be anywhere.

  Сынок, Пит может быть где угодно.

• We got every available agent and officer patrolling the area, but he could be anywhere by now, Ryan.

  Мы задействовали каждого свободного агента и офицера в патрулировании области, но они могут быть где угодно, Райан.

• It can grow anywhere, even in the harshest conditions.

  Он может расти где угодно, даже в самых суровых условиях.

• Well, any white man I see anywhere could be my father.

  Вообще-то моим отцом может оказаться любой белый мужчина, где угодно.

• Romantic version, it could've been anywhere, really.

  Романтичная версия, правда, это могло произойти где угодно.

• They could be anywhere by now.

  Они сейчас могут быть где угодно.

• She could be anywhere now, in this city or not.

  Сейчас она может быть где угодно, в этом городе или нет.

• He could be anywhere right now, talking to anyone.

  Он может быть где угодно сейчас, говоря с кем угодно.

• And the beauty part is the transformation can occur anywhere without violence.

  И прекрасная часть в том, что трансформация может произойти где угодно без насилия.

• I really can cry anywhere now.

  Теперь я могу разрыдаться где угодно.

• Audrey could come out of that barn anywhere.

  Одри может выйти из амбар где угодно.

• Brother, she could be anywhere.

  Брат, она может быть где угодно.

• If this is repeated again, you Can you be anywhere.

  Если это снова повторится, ты можешЬ оказаться, где угодно.

• I'd know that smile anywhere.

  Я эту улыбку узнаю где угодно.

• Friendshlp is a seed that grows anywhere.

  Дружба семя, которое прорастет где угодно.

• Which means he could be anywhere.

  Следовательно, он может быть где угодно.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Нигде
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то