Примеры в контексте "Alive - Заживо"
Перевод
Примеры
Примеры: Alive — Заживо
-
And forces them to watch as he burns their victims alive.
И заставляет их смотреть, как он заживо сжигает своих жертв.
-
Imhotep's priests were condemned to be mummifiied alive.
Жрецы Имхотепа должны были быть мумифицированы заживо.
-
If you betray me again, I'll bury your father alive.
Предашь меня снова, и я закопаю твоего отца заживо.
-
They do when you boil them alive.
Они свистят, когда ты варишь их заживо.
-
I just wanted to make sure you didn't get eaten alive.
Хотел удостовериться, что эти ребята не сожрут тебя заживо.
-
Promise to protect the neighborhood, not to eat it alive.
Обещание защищать район, а не съедать его заживо.
-
They wiped out whole villages... burnt people alive, put heads on spikes.
Они вырезали целые деревни... сжигали людей заживо, сажали на кол.
-
Father, I'd rather be eaten alive by that monster than die of grief at your loss.
Отец, я предпочитаю быть съеденой заживо этим монстром, чем умирать от горя от твоей утраты.
-
That storm you hear, she's burying them alive.
Буря, что ты слышишь, она похоронит их заживо.
-
Ordinary Armenians were thus deprived of their leaders, and soon after were massacred, with many burned alive.
Таким образом, обычные армяне лишились своих лидеров и вскоре после этого были жестоко уничтожены; многих из них сожгли заживо.
-
Roasted alive before the flames even reached him.
Зажареный заживо прежде, чем огонь достиг его.
-
He was burned alive by the Mad King Aerys.
Он был сожжен заживо Безумным королем Эйерисом.
-
This woman buried my children alive.
Эта женщина заживо похоронила моих детей.
-
Angie, Heather Taffet buried me alive.
Энджи, Хизер Таффет похоронила меня заживо.
-
Just a broken man being buried alive.
Есть сломанный человек, который хоронит себя заживо.
-
You know, people never get buried alive anymore.
Знаешь, теперь людей уже не хоронят заживо.
-
These dinosaurs were all buried alive.
Все эти динозавры были похоронены заживо.
-
They say he burns his enemies alive to honor the Lord of Light.
Говорят, он сжигает своих врагов заживо, чтобы почтить Владыку Света.
-
I am going to bury myself alive every night, and then someone will come along and dig me up.
Я собираюсь каждый вечер себя заживо хоронить, а потом кто-нибудь появится и меня откопает.
-
They burned themselves alive after you were cheating on your wife with Constance, Lawrence.
Они сожгли себя заживо из-за того, что ты изменил жене с Констанс, Лоренс.
-
For his beautiful wife had been buried alive.
Ибо его прекрасная жена была похоронена заживо.
-
In three centuries of witch hunts... 50,000 women are captured, burned alive at the stake.
За три столетия охоты за ведьмами... 50.000 женщин было поймано, сожжено заживо на костре.
-
I watched from 200 yards off as they were burned alive.
С 200 ярдов я наблюдал за тем, как они горели заживо.
-
He's eating himself alive over this.
Он себя за это заживо съест.
-
Heart attack, buried alive, whatever.
Сражён инфарктом, погребён заживо, неважно.
Другие варианты перевода слова alive
Все переводы слова aliveСлово alive в словаре
Alive — Живой
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alive
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово