I believed cheryl more than I believed virginia. |
Я поверил игре Шерил больше, чем игре Вирджинии. |
But I don't know. Jerry wants to give it to virginia. |
Не знаю почему, но Джерри хочет отдать роль Вирджинии. |
It explains one origin of the werewolf curse traced through virginia. |
Это объясняет происхождение проклятия оборотней в Вирджинии. |
He asked me to back-trace Some calls to a warehouse In virginia. |
Он просил меня отследить несколько звонков на склад в Вирджинии. |
You'd have to ask the good people of virginia. |
Кто заменит его? Спросите жителей Вирджинии. |
Come in and meet the next senator from virginia, charles putney. |
Сайрус! Заходи. Познакомься со следующим сенатором Вирджинии, Чарльзом Патни. |
The putney name means everything in virginia. |
Имя Патни значит в Вирджинии все. |
Susan, this isn't a campaign rally For the next United States senator from virginia. |
Сьюзан, это не речь в кампании за пост сенатора США от Вирджинии. |
Not only can I make you I willmake you the next United States senator from virginia. |
И только я могу сделать вас следующим сенатором от Вирджинии. |
And now susan ross Is going to be the next senator of virginia. |
И теперь Сьюзан Росс станет следующим сенатором Вирджинии. |
I was doing research, And I dug up all this stuff About this small town in virginia near where I grew up. |
Я делаю исследование, накопала кучу всего об этом городке в Вирджинии, где я выросла. |
do you remember when the FBI sent 30 agents in to drain that lake in virginia, looking for anthrax? |
Ты помнишь когда ФБР послало 30 агентов осушить то озеро в Вирджинии, чтобы найти сибирскую язву? |
Of a farmhouse in virginia somewhere, out of your mind on lsd, |
Где-то в Вирджинии, без ума от ЛСД, |
N-Not like my friends in Virginia. |
Они не похожи не моих друзей из Вирджинии. |
From Maryland, Virginia, Pennsylvania. |
Из Штата Мэриленд, Вирджинии, Штат Пенсильвания. |
Neck and neck if the president takes Virginia. |
Если президент победит в Вирджинии, кандидаты будут идти ноздря в ноздрю. |
That Virginia man said they got Washington. |
Тот мужик из Вирджинии сказал, что Вашингтона схватили. |
42, lives in McLean, Virginia. |
42 года, живет в Вирджинии, город МакЛин. |
It fought mostly in Virginia and the Carolinas. |
Он сражался в основном в Вирджинии и в Южной Каролине. |
Madrazo Imports, offices in Virginia and Santiago, Chile. |
Мадрасо Импортс, с офисами в Вирджинии и в Сантьяго, Чили. |
My plantations in Virginia are not mortgaged for a nutmeg. |
Мои плантации в Вирджинии, по закладным, ценою тоже не "с орешек"... |
It's currently over unpopulated Virginia countryside. |
В настоящее время он над безлюдной сельской местностью в Вирджинии. |
But her sister Virginia's journal talks about how close they were. |
Но в дневнике её сестры Вирджинии говориться о том, как они были близки. |
I guess the expensive doesn't like Virginia. |
Надеюсь, ремонт не выйдет дороже, чем в Вирджинии. |
He knew Singer was from Virginia. |
Он знал, что Сингер был из Вирджинии. |