Примеры в контексте "Usually - Всегда"

Перевод

Примеры

Примеры: Usually — Всегда

• Usually... n-not always...

  Обычно... не всегда...

• Usually, not always.

  Обычно, но не всегда.

• Usually but not always?

  Обычно, но не всегда?

• He opted to sample more obscure selections, making it a personal rule to avoid popular material; he said: "I've always pushed myself to use obscure things, and if I use something obvious, it's usually only to break my own rules."

  Он предпочёл семплировать произведения менее известных исполнителей, сделав своим личным правилом избегать более популярного материала: «Я всегда заставлял себя работать с менее известными вещами, а если использовал что-то, что было на слуху, то это только означало нарушение собственного правила».

• Usually, you're always with 4 others, Indians... what do you call them?

  Ты же всегда ходил с четырьмя другими, с индейцами... как они называются?

• So like in tennis, usually it's win-lose; it always adds up to zero-zero-sum. But if you're playing doubles, the person on your side of the net, they're in the same boat as you,

  Возьмём обычный теннис. Это ситуация типа «+ 1: - 1»: здесь сумма всегда нулевая. В парном же теннисе, двое по ту же сторону сетки находятся «в одной упряжке».

• Director James Cameron acknowledged that the film is "certainly about imperialism in the sense that the way human history has always worked is that people with more military or technological might tend to supplant or destroy people who are weaker, usually for their resources."

  Джеймс Кэмерон сам признался, что фильм «Конечно, о империализме, в том смысле, что в человеческой истории все, кто имеют военную мощь и силу всегда старались вытеснять тех, кто послабее, для своей выгоды»"."

• Usually he is always polite.

  Он такой вежливый всегда.

• Usually, Bruno is charmed by chronic depressive girls, victims begging for help.

  Да-да... Бруно всегда попадается на очарование разных бедолаг, ...с которыми случаются несчастья.

• Usually, Orange tries to "warn" them before it happens, blurting out the weapon-in-use, such as "Knife!".

  Комичная ситуация в том, что Апельсин всегда пытается предупредить их об этом посредством крика, такого как «Knife!»

• Usually there is a minimum amount you need to wager in order to get the rebate and sometimes you will need to make a deposit in order to qualify.

  Также всегда оговаривается минимальная сумма депозита, необходимая для получения Бонуса Возмещения, это значит, что если Вы вносите депозит меньше, чем оговоренная сумма, то Вы не сможете получить Бонус Возмещения, даже в случае проигрыша!

Другие варианты перевода слова usually

• Обычно
• Как правило
• Часто
• Чаще всего
• Основном
• Зачастую
• Обычный
• Большинстве случаев
• Бывает
• Традиционно
• Нередко
• Вообще-то

Слово usually в словаре

Usually — Обычно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова