Примеры в контексте "Understand - Понятно"

Перевод

Примеры

Примеры: Understand — Понятно

• I have to go home, don't you understand?

  Мне надо идти домой, понятно?

• Now it's everyone for himself, understand?

  Теперь каждый сам за себя, понятно?

• That time is upon us, you understand?

  Наше время почти пришло, понятно?

• His soul has been in there for a year, and I understand that it's... Damaged.

  Его душа была там целый год, понятно, что она... пострадала.

• You keep these windows closed, understand?

  Держите эти окна закрытыми, понятно?

• That does not happen again, do you understand?

  Это не должно больше повториться, понятно?

• At my age, I like any movie I can understand what the hell they're saying.

  В моем возрасте начинаешь любить все фильмы, в которых понятно, о чем говорят.

• Just stay behind me, you understand?

  Просто держись позади меня, понятно?

• I import and export to China, understand?

  Я импортирую и экспортирую товары в Китай, понятно?

• Not a soul outside the walls of this house, understand?

  Ни душе за пределами стен этого дома, понятно?

• I don't know about all that, but now I understand why you're here.

  Я, конечно, не специалист, но теперь мне понятно, почему вы здесь.

• Now I understand why Shouta got angry

  Теперь понятно, почему Сёта разозлился.

• Then you put the ballot in the box, do you understand?

  Потом вы положите бюллетень в ящик, всё понятно?

• Something I can touch, understand?

  Что-нибудь, что можно пощупать, понятно?

• She doesn't understand you, okay?

  Она не понимает тебя, понятно?

• What about that don't you understand?

  Что из этого Вам не понятно?

• Megan, we tread extremely carefully here, understand?

  Меган, мы были тут особенно осторожны, понятно?

• You should know when to show your loyalty, understand.

  Тебе следовало бы знать, когда выказывать преданность, понятно?

• After ragnar, you will be next, don't you understand?

  Ты будешь следующим, после Рагнара, неужели не понятно?

• Perhaps you can understand why I felt so betrayed?

  Надеюсь, теперь понятно какого мне было.

• I want him alive, you understand?

  Он нужен мне живым, понятно?

• No deals, no favors, understand?

  Никаких сделок, никаких одолжений, понятно?

• No gossip, no briefing, you understand?

  Никаких сплетен и слухов не распускать, понятно?

• If it's there, I want it back, understand?

  Если оно всё ещё там, я хочу его вернуть, понятно?

• What part of that do you not understand?

  Какой частью тебе это не понятно?

Другие варианты перевода слова understand

• Понимать
• Понять
• Понимания
• Осознать
• Осознавать
• Знаю
• Разобраться
• Пониманию
• Ясно
• Понимании
• Разбираться
• Знаешь