| Maybe we could trace the frequency. | Может быть мы могли бы выяснить частоту и отследить вызовы. |
| I need a trace on Detective Reagan's line ASAP. | Нужно срочно отследить звонок детективу Рэйгану. |
| He could trace it if he wanted to. | Он может его отследить, если захочет. |
| The phone's under a bulk account, So we can't trace its owner, But we can trace its i.D. | Телефон оплачивается по групповому счету, поэтому нам не отследить владельца, только сам телефон. |
| Either way, there would be no trace signal to track. | В любом случае, нет никакого сигнала, который можно было бы отследить. |
| There's no way to trace our mystery Shakespeare fan any further. | Нашего таинственного фаната Шекспира невозможно отследить, бесполезно продолжать. |
| Abby thinks she might be able to trace the bullet, but... it's pretty old. | Эбби считает, что сможет отследить пулю, но... она очень старая. |
| We tried to trace it, but he hung up too fast. | Мы пытались его отследить, но он слишком быстро положил трубку. |
| Traffic are still trying to trace his car, sir. | По системе все еще пытаются отследить его машину, сэр. |
| Because he can use that to trace us here. | Он может по нему отследить нас здесь. |
| No way they could, like, trace our cars. | Чтобы не смогли отследить наши машины. |
| Nothing with his name on, nothing we can trace. | Ничего связанного с его именем, ничего, что мы сможем отследить. |
| I'll try to trace it back to a purchase. | Попробую отследить, где её купили. |
| You know, there might be another way for us to trace this guy. | Знаете, возможно, есть и другой способ отследить этого парня. |
| I always start a fire with something that's hard to trace. | Я устраиваю пожары так, что очаг не отследить. |
| Too easy to trace, too unwieldy. | Их слишком легко отследить и сложно передать. |
| I asked sheriff Forbes if she would trace the call's origin. | Я попросила шерифа Форбс отследить звонок. |
| But I was able to trace the signal. | Но я смог отследить сигнал. Давай. |
| Credit cards and a phone, which they can trace. | Кредитки и телефон, которые они могут отследить. |
| Well, they could only trace it to the general switchboard. | Ну, они смогли отследить его только до общего коммутатора. |
| I'm going to get Harry up here to trace the source. | Я собираюсь просить Гарри отследить источник. |
| It's a burner, which means I can't trace it until they make a call. | Это одноразовый телефон, поэтому я не могу отследить его, пока они не созвонятся. |
| There's a barcode on every little piece, it'll help us trace back to the shooter. | На каждой штуковине есть штрих-код, это поможет нам отследить стрелявшего. |
| TARU can't trace the kid's cell phone. | Подразделение технической поддержки не может отследить сотовый ребенка. |
| In fact, the only way I could trace her was through the temp agency. | На самом деле, единственный способ отследить ее был через агенство занятости. |