Let's take a moment and think about that, Sweeney Todd. |
Давайте успокоимся и поразмыслим над этим, Суини Тодд. |
Todd, I want to introduce Michael Scheel from the Director's Office. |
Тодд, я хочу тебе представить Майкла Шила из офиса директора. |
Todd, I noticed that you haven't even touched your food yet. |
Тодд, ты даже не дотронулся до еды. |
Todd took me out to this Argentinean place on Harbord. |
Тодд водил меня в аргентинский ресторан в Харборде. |
I've put a lot of faith in your abilities, Todd. |
Я верю в твои способности, Тодд. |
Todd, there's really no need to be in such a rush. |
Тодд, совсем не обязательно так спешить. |
'Cause to me it's just a game, Todd. |
Для меня это просто игра, Тодд. |
I don't fill out forms, Todd. |
Я не заполняю формы, Тодд. |
Tell me something I don't know, Todd. |
Скажи мне что-то новенькое, Тодд. |
Todd... the world's first unmanned flying desk set. |
Тодд? Это первый непилотируемый летающий канцелярский набор. |
We don't have a point system, Todd. |
У нас не балльная система, Тодд. |
Come on, Todd, you got this. |
Давай, Тодд, ты справишься. |
Really nice to see your clothes as well, Dr Todd. |
Мне тоже приятно видеть вашу одежду, доктор Тодд. |
Todd was making payments, but he fell behind. |
Тодд вносил платежи, но с опозданием. |
There's Todd, it's show time. |
Вот и Тодд, представление начинается. |
Federal agent Todd Whitley. I need to get inside right now. |
Я агент Тодд Уитли, мне нужно пройти. |
Maybe Melissa and Todd were having a little jamba jamba. |
Может Мелисса и Тодд немножко шпилли-вилли. |
Sorry. Todd, tell us more about cows. |
Тодд, расскажи ещё о коровах. |
John O' Hare, Roy McFarland, Colin Todd, Kevin Hector. |
Джон О'Хэйр, Рой МакФарланд, Коллин Тодд, Кевин Гектор. |
Todd has to pop a Xanax when he loses a contact lens. |
Тодд кидается пить Ксанакс, когда теряет контактную линзу. |
Todd, Todd, Todd, I understand. |
Тодд, Тодд, Тодд, я все понял. |
Hugh and Todd are actually named Hugh and Todd. |
"Хью и Тодд" - парни по имени Хью и Тодд. |
Todd, Todd, Todd, honey, not in here. |
Тодд, Тодд, Тодд, только не здесь. |
Sir, come on, Todd, Todd. |
Сэр, ну же, Тодд, Тодд. |
If it isn't Big Todd. |
Если это не Большой Тодд. Привет дорогой. |