I knew Todd wanted an open relationship. |
Я так и знал, что Тодд хочет быть в свободных отношениях. |
The last one was minutes after Todd called dana. |
Последний был через пару мину после того как Тодд позвонил Дане. |
Todd maintains I guess I spooked him. |
Тодд заявил «Я, кажется, напугал его. |
Todd joined Bradford City in 2003 as assistant to manager Bryan Robson. |
Тодд присоединился к «Брэдфорд Сити» в 2003 году в качестве помощника тренера Брайана Робсона. |
Todd, our appendectomy patient may be hypertensive. |
Тодд, у твоей пациентки с аппендиктэктомией может быть гипертензия. |
Todd and Valerie were that couple. |
Тодд и Валери и были той самой парой. |
Todd does everything except wipe my nose. |
Тодд делает всё, кроме того, что вытирает мой нос. |
A man named Todd Johnson was murdered while in CBI custody. |
Человек по имени Тодд Джонсон был убит, когда находился под надзором КБР. |
Todd won't return my phone calls. |
Тодд не будет отвечать на мои сообщения по телефону. |
Todd packer is a permanent salesman at this branch. |
Тодд Пакер, который принят на постоянную работу на должность продавца в наш филиал. |
Mr. Hoffman, Ian Todd from the mayor's office. |
Мистер Хоффман, это Иэн Тодд из офиса мэра. |
This is my colleague, Special Agent Todd. |
Это мой коллега, спецагент Тодд. |
Man: Okay, Todd, let's get another one. |
Ладно, Тодд, снимем еще дубль. |
My new roommate Todd told me, so thank you for that. |
Мой новый сосед Тодд сказал поблагодарить тебя за это. |
For what it's worth, I really like the name Todd. |
Если что, мне очень нравится имя Тодд. |
Todd, what Hillary's trying to tell you is that she wants to break up with you. |
Тодд, Хиллари пытается сказать, что хочет порвать с тобой. |
Ask me how much I don't care, Todd. |
Спросите меня насколько мне все равно, Тодд. |
Todd, this is a very powerful memory for me, and I need it. |
Тодд, это очень важно для меня и нужно мне. |
A couple months ago, Todd hurt his back and couldn't work. |
Пару месяцев назад, Тодд повредил спину и не мог работать. |
We got Todd, Darren, and the lovely Joanne. |
Это Тодд, Даррен и милая Джоанн. |
The print on the bourbon bottle is a match to a local named Todd Spanna. |
Отпечаток на бутылке бурбона совпал с местным по имени Тодд Спэнна. |
Todd Sands and Tracy Powell - they were here on vacation. |
Тодд Сэндз и Трейси Пауэлл были здесь в отпуске. |
Anything, Mr Todd, otherwise I'll crawl into my own oven. |
Помогите, мистер Тодд, иначе я воспользуюсь своей духовкой. |
Todd is a very interesting guy when you get to know him. |
Тодд очень интересный парень, когда узнаешь его поближе. |
But it's like Todd Backus... he's never done anything wrong in his entire life. |
Но Тодд Бакус... за всю жизнь не сделал ничего плохого. |