I'm not really sure how important this is, but Todd and Katie West... they were twins. |
Я не очень уверен, что это важно, но Тодд и Кейти Вест... они были близнецами. |
Fine, look, if you think that Todd West is innocent, have him come in here and talk to me... |
Отлично, послушайте, если вы думаете, что Тодд Вест невиновен, уговорите его прийти сюда и поговорить со мной... |
Mr. Todd Condi spoke about his newspaper the Koori Mail, which was an Aboriginal owned company. |
Г-н Тодд Конди сделал сообщение о представляемой им газете "Коори Мэйл", которая принадлежит аборигенам. |
So what brings you to Tucson, Todd? |
Что же привело тебя в Тусон, Тодд? |
"Todd's my hero." |
"Тодд - мой герой". |
And remember, Todd said these things don't go down stairs. |
А помнишь, как Тодд говорил, что они не умеют спускаться по лестнице? |
That's Todd and that's Rick. |
Это Тодд, а это Рик. |
Ms. Todd being followed by a spotter and arrested, despite the fact she didn't steal anything. |
Охранник следовал за мисс Тодд и арестовал её, несмотря на тот факт, что она ничего не украла. |
Cheeky, Hugh and Todd, and we practically drove Blingman out of business two months ago. |
"Нахал", "Хью и Тодд", и 2 месяца назад, мы, практически, вытеснили из бизнеса "Блестяшку". |
Well... that makes one of us, Todd. |
Что ж... Наши желания не совпадают, Тодд. |
Message 1: Todd, just wanted you to know whoever tried to runs sam down... |
Тодд, знай, кто бы ни был виноват в аварии, мы его найдем... |
Todd Nixon, Army small business office. |
Тодд Никсон, армейское подразделение мелкого предпринимательства |
Todd, it's just breathtaking! |
Тодд, у меня просто дух захватывает. |
What is 94 times 312, Todd? |
Сколько будет 94 умножить на 312, Тодд? |
Todd Burris was "Eater." |
Тодд Баррис был "Пожирателем". |
Police have identified the man responsible for the grisly crimes as Todd Burris, a Las Vegas security guard who is now deceased. |
Полиция установила, что человек, ответственный за ужасные преступления, это Тодд Баррис, охранник из Лас-Вегаса, ныне уже покойный. |
How about, Todd and Melissa? |
А как там Тодд с Мелиссой? |
We are the cast of sweeney Todd: |
Мы труппа актёров мьюзикла Суинни Тодд: |
Unfortunately, in this ham-fisted production Of sweeney Todd, |
К сожалению, в этом жалком представлении под названием "Суини Тодд" |
Just like you, sweeney Todd! |
Прямо как вы, Суини Тодд! |
Todd, you know, I've never been out of Mumbai. |
Тодд, знаешь, я никогда не был за пределами Мумбаи. |
Never you fear, Mr. Todd, |
Не бойтесь, Мр. Тодд, |
Then, Mr. Todd, you will surely see me there before the week is out. |
Тогда, мистер Тодд, я непременно зайду к вам еще до конца этой недели. |
What's your guess, Todd? |
А вы как считаете, Тодд? |
What are you afraid of, Todd? |
А чего вы боитесь, Тодд? |