| If that's your idea of a dramatic exit, it's no wonder Todd Jansen got that part. | Если это твоя идея драматичного ухода, то не удивительно, что Тодд Дженсен получил ту часть. |
| Or Todd was just another attention hound with a vivid imagination. | Или Тодд был еще одним охотником за вниманием с живым воображением. |
| Todd, you have something prep... | Тодд, ты хочешь что-нибудь допол... |
| But the new sales manager, Todd, thinks anyone over 30 is a dinosaur. | Но новый менеджер по продажам Тодд считает всех, кто старше 30-ти, динозаврами. |
| Okay, Todd, seriously, revenues are down. | Ладно, Тодд, серьёзно, выручка упала. |
| You're great with words, Todd. | Вы умеете говорить складно, Тодд. |
| He introduced himself as Bill but the caption lists his name as Todd Clarke. | Он представился Биллом, но в подписи сказано, что его зовут Тодд Кларк. |
| Curious if you know a man named Todd Clarke. | Любопытно, знаете ли вы человека по имени Тодд Кларк. |
| No, Todd, I am open. | Нет, Тодд, я открыта. |
| But Todd, you have to pick the girl who lives. | Но, Тодд, тебе нужно выбрать девушку, которая будет жить. |
| Those closest to denise Todd Have never heard of Lucas bundsch. | Эти приближенные к Дениз Тодд никогда не слышали о Лукасе Бандше. |
| I have seen every episode of Don Todd's Monster Golf Safari twice. | Я посмотрела каждый выпуск "Дона Тодд гольф-сафари с монстрами" дважды. |
| Look, Todd, I appreciate everything you've done. | Тодд, я ценю все, что вы сделали. |
| Todd, I... I would never blackmail you. | Тодд, я... я бы ни за что не стал тебя шантажировать. |
| Todd, you know what's going on. | Тодд, ты знаешь, что случилось. |
| 'Cause when Todd gives you bacon, he puts a bow on it. | Ведь если Тодд дарит вам бекон, то обязательно повязывает бантик. |
| Our interest, Mr. Todd, is she was found murdered. | Мы интересуемся, мистер Тодд, потому что её нашли мёртвой. |
| Captain Archie Batten and Val Todd are members of Lodge No., sir. | Капитан Арчи Баттен и Вэл Тодд - члены Ложи номер 98018, сэр. |
| Val Todd knew the place from his days as an Entertainments Officer. | Вэл Тодд знал это место со времён работы организатором досуга. |
| Todd, come on, bud. | Тодд, ну же, дружище. |
| I think Todd may have seen you as we left the factory. | Я считаю, что Тодд мог видеть тебя, когда мы уезжали с завода. |
| Todd, we've talked about this. | Тодд, мы же это уже обсуждали. |
| Well, Todd's been wrong about a lot of stuff lately. | Ну, Тодд бывает неправ насчет многих вещей в последнее время. |
| Billy, Todd, always a pleasure. | Билли, Тодд, всегда рад. |
| Todd, I noticed that you haven't even touched your food yet. | Тодд, я смотрю ты совсем не притронулся к еде. |