Forgive my terrible Scandinavian. |
Простите, за мой ужасный шведский. |
That's terrible advice. |
Одри, это - ужасный совет. |
This guy has terrible qualities. |
Это ужасный человек, он любит манипулировать людьми. |
My character is terrible. |
Что скрывать, характер у меня ужасный. |
The garbage is giving off a terrible smell. |
Мусор испускает ужасный запах. |
It was a terrible day. |
Это был ужасный день. |
You're a terrible driver! |
Ты же ужасный водитель! |
Your father is a really terrible human being. |
Твой отец - ужасный человек. |
It was a terrible plan. |
Это был ужасный план. |
He's a terrible manager. |
Он просто ужасный менеджер. |
I mean, he was having a terrible year. |
Сезон у него выдался ужасный. |
Maybe I'm just a terrible person. |
Наверное я ужасный человек. |
You really have a terrible voice. |
У вас ужасный голос. |
A terrible shock for everyone. |
Ужасный шок для всех. |
That was a terrible day. |
Это был ужасный день. |
Mr. Gutentag isn't a terrible man. |
Мистер Гутентаг не ужасный. |
The never-ending darkness, and the terrible, terrible cold. |
Нескончаемая тьма и ужасный холод! |
Terrible, terrible brawl. |
Ужасный, ужасный шум... |
Citizen Kane is terrible. |
"Гражданин Кейн" ужасный фильм. |
I made a terrible, terrible choice. |
Сделал ужасный, ужасающий выбор. |
You've got terrible handwriting. |
У тебя ужасный почерк. |
I just felt a terrible chill. |
Я почувствовала ужасный холод. |
I ama terrible father. |
Я правда ужасный отец. |
I'm a terrible failure, Mary. |
Я ужасный неудачник, Мэри. |
It was a tragic, terrible experience. |
Это был ужасный трагический опыт. |