Примеры в контексте "Talks - Говорит"

Перевод

Примеры

Примеры: Talks — Говорит

• The way Hank talks... he's got his suspicions.

  То, как Хэнк говорит... у него есть подозрения.

• So if some vegetarian talks to you about alternative sources of fuel

  Так что если какой-нибудь вегетарианец говорит тебе об альтернативных источниках энергии Пни его по яйцам

• It was all hushed up and no one talks of it now.

  Всех заставили замолчать... никто не говорит об этом теперь.

• No, she talks too much.

  Нет, она слишком много говорит.

• He talks like he can see inside you.

  Он так говорит, будто видит тебя насквозь.

• I love when she talks like that.

  Я обожаю, когда она так говорит.

• She talks like I'm not right here.

  Она так говорит, будто меня здесь нет.

• But he talks like he does.

  Но он говорит так, будто спит с ней.

• He talks a lot, but he doesn't say much.

  Он много болтает, но мало говорит.

• He talks a lot, and you can't understand a word.

  Болтает много, а что говорит - не понятно.

• Whoever he is, he sure talks gloomy.

  Кто бы это ни был, он говорит такие мрачные вещи.

• She talks as if Simon is there.

  Она говорит о Симоне, как будет он жив.

• I mean barely talks to me, not eating.

  Едва говорит со мной, не ест.

• The Pakistan Foreign Minister talks of threats of war emanating from New Delhi.

  Министр иностранных дел Пакистана говорит об угрозе войны, исходящей из Дели.

• India talks of a bilateral dialogue with Pakistan.

  Индия говорит о двустороннем диалоге с Пакистаном.

• He talks like a preacher, because he goes to church every Sunday.

  Он говорит как проповедник, потому что каждое воскресенье ходит в церковь.

• He won't even call me first, and he talks to American girls.

  Он не звонит мне первым и уже говорит об американских девушках.

• He talks, that's all.

  Он говорит, вот и все.

• Mr. Benjamin Franklin talks a lot louder than Agent Stukowski.

  Мистер Бенджамин Франклин говорит громче, чем агент Стаковская.

• Your queen talks to me about many things, including forgiveness.

  Ваша королева говорит со мной о многом, включая милосердие.

• They are convinced by him, because he talks only of efficiency and providing a good, rational service.

  Они в нём уверены, потому что он говорит только об эффективности и рациональности.

• Yes, he talks to him.

  Что? - Да, он говорит с ним.

• He's always grabbing my arm when he talks to me.

  Он всегда хватает мою руку когда говорит со мной.

• I hate it when he talks like a book.

  Ненавижу, когда он говорит, как в книжке.

• India is a country that talks of peace and builds nuclear arsenals.

  Индия - это страна, которая говорит о мире и создает ядерные арсеналы.

Другие варианты перевода слова talks

• Переговоров
• Переговоры
• Переговорах
• Переговорам
• Разговаривает
• Беседы
• Бесед
• Говорят
• Рассказывает
• Заговорит
• Переговорами
• Разговоры