| I'm not fucking stupid - you're way out of my league. | Я не тупой и вижу, что я тебе не ровня. |
| I've got more brains in my little finger than you've got in that whole stupid head of yours. | У меня в одном пальце больше ума... чем во всей твоей тупой голове. |
| I don't know what stupid, idiotic thing made these lights go off. | Я не знаю, какой тупой, идиотский кретинизм вырубил здесь свет. |
| Yeah, he bust his very first nut today In some stupid bitch | Да, он впервые присунул Какой-то тупой бабе. |
| You know what'll rebuild his confidence is getting rid of that stupid tweed jacket that he always wears. | Выкинуть этот тупой твидовый пиджак, что он всегда носит. |
| Min Cha put up with seven years of Wan Nam telling her she was stupid and ordering her to cook all his meals. | Мин Ча семь лет терпела, что Ван Нам обзывает ее тупой и указывает, как готовить еду. |
| But it was kind of a stupid question, so you're gonna get made fun of a little bit. | Но это был тупой вопрос, так что ты отлично поиздевался. |
| because the stupid kid we bit? Totally deserved it. | Потому что тот тупой, укушенный ребенок... заслуживал этого... |
| Well, that falls in the obviously stupid lie category, which you're familiar with from the one you told us about your bike accident. | Тогда это попадает в категорию очевидной тупой лжи, которая дополняет ту, что вы рассказывали нам про случай с велосипедом. |
| It's all fucking lies, and I am just a pawn in his stupid game. | Это все ложь, я просто заложник в тупой игре. надпись Открой дверь, Джеф. |
| Instead of a stupid female with big tits you write... mentally immature person, who mostly emphasizes her female character. | Вместо "тупой бабёнки с большими сиськами" напиши... "умственно неполноценная личность уделяющая большое внимание своей женственности". |
| You're my mother's stupid gringo coyote. | Ты тупой американский койот , работающий на мою мать. ( человек, переправляющий людей через границу) |
| Look I know you think I'm stupid, but lots of people become successful without a college diploma. | Смотри, я знаю, ты думаешь, что я тупой. |
| Picked that up from Sun Tzu in one of my stupid books. | Цитатка Сун-Цзи из какой-то тупой книги. |
| Congratulations, Millsy, on knowing tons of words you'll never use except in this stupid fucking boring game. | Поздравляю, Миллси, ты знаешь фигову тучу слов, которые не нужны нигде, кроме этой грёбаной тупой игры. |
| I don't know if you're either very dangerous or very stupid. | Ты или очень опасный, или очень тупой. |
| You know, every TV that we were asked to do, we did, and it didn't matter how stupid it was. | Мы шли на каждую телепередачу, на которую нас звали, какой бы тупой она ни была. |
| Enough! - Then take a stupid blood test! | Тогда пройди тупой тест на ДНК. |
| Then it turns out, while I was wasting my time trying to make you happy, you were making yourself happy all over everyone else by doing yet another stupid movie spoof. | А потом оказалось, что пока я тратил своё время, пытаясь порадовать тебя, ты сам себя радовал за счет других, снимая ещё один тупой фильм-пародию. |
| Yeah, I wanna grab him by that stupid knit tie of his and swing him around. | Я хочу его схватить прямо за его тупой вязаный гастук и резко крутануть. |
| A stupid not-funny giant douche or a super funny turd sandwich? | тупой несмешной Гигантский Сэндвич или супер-прикольный Сэндвич с Говном? |
| Just like I said you're stupid, leery and color-blind! | Тупой, недоверчивый, да ещё и дальтоник. |
| I sent this doofus to the fair to find a way to make us some money, and he ends up spending the only cash we have left on some stupid toaster. | Я послала этого дубинушку на ярмарку чтобы тот как-нибудь добыл нам денег, а в итоге он всё что у нас было тратит на какой-то тупой тостер. |
| I honestly believe if you make the death penalty a little more entertaining and learn to market it correctly you just might be able to raise enough money to balance the stupid fucking budget. | Я искренне считаю, что если добавить в смертную казнь немного развлекательной составляющей и хорошенько просчитать рыночную выгоду вам как раз может хватить денег для того чтобы выровнять ёбаный тупой бюджет. |
| All these examples implements "stupid" web-server, that read request and return back single page, independent on address, that was specified in request. | Все эти примеры реализуют "тупой" веб-сервер - он принимает запрос, и отдает одну и ту же страницу, независимо от указанного URL. |