Английский - русский
Перевод слова Select
Вариант перевода Выбрать

Примеры в контексте "Select - Выбрать"

Примеры: Select - Выбрать
Here you can select options that take effect when a primary key field is deleted. Здесь можно выбрать параметры, вступающие в действие при удалении поля первичного ключа.
You can select any entry and remove it from the list. Можно выбрать любую запись и удалить ее из списка.
You can also select a standard frame name that is recognised by all browsers from the list. Также можно выбрать из списка имя стандартного фрейма, распознаваемое всеми браузерами в списке.
You can also select a standard frame name from the list. Можно выбрать из списка имя стандартной рамки.
If the template was changed a dialogue box is shown from which you can select which styles to apply to the document. Если шаблон был изменен, то отображается диалоговое окно, в котором можно выбрать стили, применяемые к документу.
You can select a different paper format or background. Кроме того, можно выбрать другой формат бумаги или фон.
Figure A: You must select the SQL Server that will store your application inventory database. Рисунок А: Вам нужно выбрать SQL сервер, на котором будет храниться база данных реестра ваших приложений.
You can select Any IP address or These IP addresses. Вы можете выбрать Любой IP адрес или Эти IP адреса.
You can also select a measurement unit you want to display from the list. Единицу измерения для отображения можно выбрать в списке.
You can also select other jump destinations. Можно также выбрать другие пункты назначения переходов.
You can also select one of the predefined column layouts. Можно также выбрать одну из предварительно определенных разметок колонок.
If you want, you can also select a different symbol set. При желании можно выбрать другой набор символов.
You can also select a named range from the list. Также можно выбрать именованный диапазон из списка.
You can select that format to save in the list box. Сохранение в этом формате можно выбрать в поле списка.
Before filling a series, first select the cell range. Перед заполнением рядов необходимо выбрать диапазон ячеек.
This opens a pop-up menu from which you can select the anchor type. При этом откроется всплывающее меню, где можно выбрать тип привязки.
Of course, you still can select another file type in the file save dialogue box. Безусловно, остается возможность выбрать другой тип файла в диалоговом окне сохранения файла.
Now you can select and edit all objects as individual objects. Теперь можно выбрать и отредактировать все объекты по отдельности.
A file dialogue box opens, from which you can select the extension that you want to add. Откроется диалоговое окно, в котором можно выбрать расширение для добавления.
Opens a dialogue box, with which you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spell-check. Открывает диалоговое окно, в котором можно выбрать пользовательские словари и задать правила для проверки орфографии.
Opens a window from which you can select a database field to add to the form or report. Открытие окна, в котором можно выбрать поле базы данных для его добавления в форму или отчет.
Calls a sub-menu from which you can select the columns to show again. Вызывает подменю, в котором можно выбрать столбцы, чтобы показать их снова.
A list box lets users select an entry from a list. Список позволяет пользователю выбрать запись из списка.
In the case of combo boxes, users can select one entry from the list entries or enter text themselves. Для полей со списком пользователи могут выбрать одну запись из списка или ввести текст самостоятельно.
You may select up to four levels of grouping. Можно выбрать до четырех уровней группировки.